Traduzione italiano-inglese per "frangia"

"frangia" traduzione inglese

Risultati: 1-5 di 5

frangia {sostantivo}

frangia {f} (anche: periferia)

fringe {sostantivo}

Esiste una frangia di attività fraudolente - le truffe nel settore della multiproprietà.

There is a fringe of fraudulent activities - the timeshare sharks.

Perciò non ne sentiamo mai parlare, tranne in riferimenti scherzosi a persone della frangia estremista.

So we never hear the case put for it, except in jocular references to people on the lunatic fringe.

Quella volta si decise che la teoria acquatica sarebbe stata scartata tra gli UFO e gli yeti, come parte della frangia estremista della

And at that time, it became set in stone: the aquatic theory should be dumped with the UFOs and the yetis, as part of the lunatic fringe of

V'è una frangia in Parlamento che vorrebbe ridurlo a cinque o quattro anni o forse alla settimana scorsa, ma é solo una frangia e pensiamo

There are some fringe people in Parliament who want five years or four years or perhaps last week but they are fringe people and one

Con queste azioni, le autorità israeliane rischiano obiettivamente di favorire ancora una volta le frange più estremiste e violente del mondo palestinese.

With these actions, the Israeli authorities are in real danger of once again encouraging the most extreme and violent fringes of Palestinian society.

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "frangia":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "frangia" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

L’ unico modo per poter imporre la sicurezza è quello di affrontare le cause di fondo dei violenti attacchi compiuti da alcune frange della popolazione irachena.

The only way to establish security is to address the underlying causes of the violent attacks by some sections of the Iraqi population.

Non dobbiamo però dimenticare che alcune frange nazionalistiche presenti in questi paesi li stanno diffamando e li accusano di fare soltanto la giustizia dei vincitori.

But we must be aware that they are being defamed by some nationalist forces in these countries who say that they are victors ' courts.

E'difficile sottrarsi alla sensazione che alcune frange della politica europea considerino se stesse addirittura come un organismo ausiliario di questa ideologia aggressiva.

One cannot avoid the impression that some sectors of European policymaking seem to regard themselves almost as the acolytes of this aggressive ideology.

Parole simili

francesizzare · franchezza · franchigia · Francia · franco · francobolli · francobollo · Francoforte · frangente · frangetta · frangia · frangibile · frantumare · frantumarsi · frappa · frappé · frasario · frascheggiare · frascheggio · frase · frasi

altri