I nostri partner

Traduzione italiano-inglese per "fare i complimenti"

"fare i complimenti" traduzione inglese

Risultati: 1-21 di 104534

fare i complimenti {verbo}

fare i complimenti {v.} (anche: cerimoniare)

to stand on ceremony {v.}

Esempi di utilizzo

Traduzioni simili a "fare i complimenti" in inglese

fare i complimenti

to stand on ceremony

Signor Presidente, innanzitutto vorrei fare i complimenti all'onorevole Wiebenga.

Mr President, first of all I should like to congratulate Mr Wiebenga.

Signor Presidente, tengo a fare i complimenti alla Commissione per aver continuato a negoziare con gli Stati Uniti nel corso degli ultimi due anni.

Mr President, I should like to compliment the Commission on sticking with the negotiations with the USA over the last two years.

Signor Presidente, voglio fare i complimenti al Commissario Vitorino per la politica di immigrazione che la Commissione europea ha presentato a questo Parlamento.

Mr President, I should like to congratulate Commissioner Vitorino on the immigration policy that the European Commission has presented to this Parliament.

Signora Presidente, vorrei unirmi agli oratori che mi hanno preceduto nel fare i complimenti alla onorevole Anttila per la sua presentazione molto obiettiva ed equilibrata.

Mr President, I would like to join previous speakers in complimenting Mrs Anttila for her very objective and balanced presentation.