Sommario

espulsione {sostantivo}
ouster

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

espulsione: allontanamento · bando · cacciata

altri (12)

Esempi di utilizzo

...espulsione collettiva è vie...
... è il mio sedile di espulsione....
Le espulsioni col...

altri (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione italiano-inglese per "espulsione"

"espulsione" traduzione inglese

Risultati: 1-21 di 145

espulsione {sostantivo}

espulsione {f} (anche: deposizione, estromissione)

ouster {sostantivo} [Amer.]

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "espulsione":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "espulsione" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

L'espulsione collettiva è vietata.

Collective expulsion is prohibited.

Quello è il mio sedile di espulsione.

That's my ejection seat.

Le espulsioni collettive sono vietate.

Collective expulsions are prohibited.

Il presidente può procedere all'espulsione.

The President may exclude a Member.

Oggetto: Espulsioni da Cipro settentrionale

Subject: Expulsions in Northern Cyprus

Le espulsioni collettive sono vietate.2.

Collective expulsions are prohibited.2.

Lo stesso vale per gli standard di espulsione.

The same applies to the standards for expulsion.

L'hanno praticamente minacciata di espulsione.

She was basically threatened to be expelled from school.

Visti/ Riconoscimento reciproco delle decisioni di espulsione

Visas/ Mutual recognition of decisions on expulsion

Oggetto: Federazione russa - Espulsione di sacerdoti cattolici

Subject: Russian Federation - expulsion of Catholic priests

La cooperazione si è ridotta al finanziamento delle espulsioni?

Has cooperation been reduced to financing extradition?

Dobbiamo inviare un segnale chiaro e deplorare qualsiasi espulsione.

Of course we must send out a strong signal against any expulsions.

Protezione in caso di allontanamento, di espulsione e di estradizione

Protection in the event of removal, expulsion or extradition

Non viene neanche citata l'inumana detenzione ai fini dell'espulsione.

There is not a single word about inhumane pre-expulsion detention centres.

Si verificano assassini ed espulsioni di massa della popolazione dai campi.

In Arabic they are called ‘ Suda’, the black population.

Un'Europa nuovamente riunificata non può legittimare l'espulsione collettiva.

A newly reunited Europe cannot legitimise collective expulsion.

Gli stranieri in attesa di espulsione vengono condotti nei centri di accoglienza.

A foreigner who is to be expelled leaves via a detention centre.

Le procedure di espulsione rientrano nella giurisdizione dei singoli Stati membri.

The Member States themselves have authority in procedure relating to deportation.

Crediamo che gli allontanamenti e le espulsioni dagli Stati membri siano sbagliati.

We believe that expulsions and deportations from Member States are wrong.

Mi spieghi che cos'è un'espulsione collettiva, ossia la forma di espulsione vietata.

Explain to me what a collective expulsion is, that is what is forbidden.

altri

Parole simili

espressamente · espressione · espressioni · espressività · espressivo · espresso · esprimere · espropriare · espropriazione · esproprio · espulsione · espungere · espurgare · essa · esse · essendo · essenza · essenziale · essenzialmente · essere · esseri

altri