Traduzione italiano-inglese per "esposto"

 

"esposto" traduzione inglese

Risultati: 1-24 di 760

esposto {aggettivo}

esposto {agg.} (anche: esteso, diffuso, distribuite, sparso)

spread {agg.}

esporre {verbo}

esporre [espongo|esposto] {v. t.} (anche: scoprire, mettere in mostra, mettere in vista.)

to uncase {v. t.} [fig.]

esposto (Participio passato)

uncased (Past participle)
to expound {v. t.}

esposto (Participio passato)

expounded (Past participle)
 

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "esposto":

Sinonimi (italiano) per "esporre":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "esposto" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Li lasciammo esposti al sole.

We let that lie around in the sun.

Sono stati esposti validi argomenti.

The points were well made.

La relazione è stata esposta da Fr.

The report was presented by Br.

La Commissione ha esposto le sue idee.

The Commission has set out its ideas.

I bambini sono esposti al traffico illecito.

Thus it is our obligation to do this.

Vi ho esposto alcune riflessioni preliminari.

These are my preliminary thoughts.

Comprendo le ragioni che ci ha esposto.

I understand the reasons that you have given.

Vi ho esposto la situazione con franchezza.

There you have it; I have been frank with you.

E non sono esposti solo all'atrazina.

And it's not just atrazine they're exposed to.

La motivazione è già stata esposta.

The reasoning behind it has already been described.

Abbiamo esposto le nostre soluzioni al paragrafo 44.

We have set out our solutions in paragraph 44.

Oggi la diagnosi è stata esposta nei minimi dettagli.

The diagnosis has been dealt with at length today.

Abbiamo chiaramente esposto la nostra interpretazione.

We have clearly stated our own interpretation.

Abbiamo esposto un'intera serie di suggerimenti utili.

We have set out a whole series of useful proposals.

Protezione dei lavoratori esposti ad agenti cancerogeni

Protection of workers against carcinogens

Il relatore ha esposto i punti centrali della questione.

The rapporteur presented the main points just now.

I fatti sono noti e sono già stati esposti.

The problems are familiar and have often been explained.

Vi ringrazio molto per i pareri esposti, che riferirò.

Thank you very much for your views, which I shall pass on.

Mi hanno esposto il problema della città, del vecchio borgo.

And Scotland itself has extremely varied regions.

L'aereo è esposto all'atmosfera per la prima volta.

The airplane is exposed to the atmosphere for the first time.

Parole simili