Traduzione italiano-inglese per "diverso"

Il secondo aspetto di tale realtà, diverso e allo stesso tempo complesso, è quello della distanza.

Votare sì per la Costituzione significa anche votare per questo diverso quadro dell’ Europa sociale.

L'allargamento, per essere democratico, deve essere diverso.

È diverso.

In realtà non stiamo parlando di CARDS, bensì di qualcosa di totalmente diverso.

(risate) Se consideriamo il coinvolgimento emotivo, era completamente diverso.

Questi diritti sono interpretati in modo molto diverso in seno all'Unione europea.

Sono però consapevole che molti colleghi avrebbero preferito un risultato diverso.

E Lebed o qualsiasi altro folle potrà fare qualcos'altro in modo diverso?

Si ritiene forse che il mio lavoro sia diverso da quello degli altri miei 625 colleghi?

JA: Se ci pensate, Ground Zero è diverso da quasi ogni altra meta turistica in America.

Dentro e Fuori. Sé ed Altro, e l'Altro è completamente diverso da noi.

di diverso.

La televisione digitale inizialmente è stata considerata come qualcosa di diverso rispetto alla televisione ad alta definizione, un altro

Ricordiamoci che all'Unione europea spetta un ruolo ben diverso da quello di essere soltanto un'unione burocratica o economica: c'è anche

Continuiamo a percepire la cultura come un qualcosa di diverso, come un mondo a parte assoggettato alla sussidiarietà, ma siamo in grado di

Il mio approccio anti-creazionista è diverso da quello degli evoluzionisti.

Non è diverso dal mondo dell'umorismo.

Quel computer è diverso da qualsiasi cosa abbiate, e fa cose, quattro in particolare, che non potete fare con altri strumenti.

Oggetti fisici, l'uno diverso dall'altro come di più non si potrebbe, possono comunque incorporare la stessa struttura matematica e causale

(Risate) Come potete vedere questo codice a barre è incluso nella stessa famiglia, ma è diverso dalla parainfluenza 3, che procura un

Perché l'organizzazione e la funzione del Parlamento sarebbero tanto diverse dalla Commissione da giustificare una diversa struttura delle carriere?

Sono nondimeno convinta che fare una differenza tra i diversi tipi di clonazione non sia giustificato né dal punto di vista tecnico, né da quello del feto.

Vi ha detto che esprimere un punto di vista diverso dal suo significa fare del populismo.

Inoltre, la promessa esenzione dal passaporto potrebbe rivelarsi qualcosa di ben diverso.

Noi europei dobbiamo prendere l'iniziativa di usare ogni mezzo diverso dalla forza militare.

Qualcosa che abbia uno scopo diverso dal vantaggio dei propri geni?

E ciò è abbastanza diverso da quello che vi ho appena mostrato da Le Corbusier.

Il movimento finale è chiamato Mound (Mucchi) È un po' diverso dagli altri.

Il nostro modo di vedere in Europa è diverso da quello degli Stati Uniti.

Chi altri potrei incontrare che non conosco ancora, o da cui potrei essere diverso?"

Le divergenze tra le norme vigenti negli Stati membri, per esempio nel settore pubblicitario, porteranno a un diverso trattamento dei