Traduzione italiano-inglese per "dismettere"

"dismettere" traduzione inglese

Risultati: 1-4 di 4

dismettere {verbo}

dismettere {v. t.} (anche: cedere, deporre, posare, metter giù)

to divest {v. t.}

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "dismettere" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Come hanno già detto altri colleghi, visto che l’ Unione europea ha deciso di dismettere le navi a scafo unico, la questione ha assunto un’ importanza ancora maggiore.

Waste should include all types of waste, including animal by-products, and we should be very clear as to our definition of waste ships.

Non è affatto logico dismettere, da una parte, un vecchio impianto adducendo come motivo la sovrapproduzione e nello stesso tempo, da altre parti, costruire stabilimenti nuovi.

It is certainly not a question of closing old factories at one location for reasons of overproduction, when at the same time new factories are being opened at other locations.

Poiché le speranze di dismettere le centrali nucleari prima del 2000 sono probabilmente poco realistiche, è necessario prevenire il verificarsi possibili guasti collegati al problema dell'anno 2000.

It is probably unrealistic to hope that the nuclear power stations will be shut down by the year 2000, so we must at least ensure that there are no breakdowns caused by the year 2000 problem.

Parole simili

disinserito · disintegrare · disintegrazione · disinteressare · disinteresse · disinvolto · disinvoltura · dislivello · dislocare · dismesso · dismettere · dismissione · disoccupata · disoccupato · disoccupazione · disonesta · disonesto · disonorare · disonore · disordinare · disordinata

altri