Sommario

di tutti {aggettivo}
common

Visualizza tutti i dettagli

Esempi di utilizzo

... fa meglio di tutti?...
... bisogno di tutti....
... prendiamo cura di tutti....

altri (20)

Traduzione italiano-inglese per "di tutti"

 

"di tutti" traduzione inglese

Risultati: 1-21 di 4784

di tutti {aggettivo}

di tutti {agg. m/f} (anche: comune, frequente, diffusa, diffuso)

common {agg.}

Le foreste mediterranee fanno parte del patrimonio comune di tutti gli europei.

The Mediterranean forests are part of the common heritage of all Europeans.

E’ stata ripristinata l’ unità storica di tutti i popoli di fronte a un destino comune.

The historic unity of all its peoples was restored in the face of a common destiny.

E´ nell'interesse di tutti garantire un dibattito democratico prima del prossimo Trattato.

We all have a common interest in securing a democratic debate prior to the next treaty.

Trovare rapidamente una soluzione comune è nell’ interesse di tutti noi.

It is in our common interest to find a rapid and common solution.

Non sembra tanto comune nella vita di tutti i giorni, perché molti scelgono di nasconderla.

Firstly, the fact that mental ill health is extremely common.
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "di tutti" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Chi fa meglio di tutti?

Who does the very best?

C'è bisogno di tutti.

They will all be necessary.

Ci prendiamo cura di tutti.

We take care of everyone.

Tutti di cuore vi benedico.

I cordially bless you all.

Siamo tutti lieti di farlo.

We are all happy to do this.

Egli è il padre di tutti noi.

He's the father of us all.

E' 1'unico salvatore di tutti.

He is the one Saviour of all.

Di ciò siamo tutti consapevoli.

We are all aware of that.

Sono tutti di trasformazione.

They're all about transformation.

Tutti sappiamo di cosa si tratta.

We all know what the problem is.

Siete tutti membri di una tribu'.

You're all a member of tribes.

Ci sono attività di tutti i tipi.

There's all kinds of activity.

♫ Parole di tutti i giorni,♫

♫ Des mots de tous les jours, ♫

Ormai lei è il Presidente di tutti.

You are now everyone's President.

E'nell'interesse di tutti noi.

This is in the interests of us all.

Questa è responsabilità di tutti.

In this responsibility we all share.

Abbiamo bisogno dell'aiuto di tutti.

We all need to help.

E ci sono problemi di tutti i tipi.

And there are all kinds of problems.

E’ questa la radice di tutti i mali.

This is the root of the evil.

Ho avuto paura di dirlo a tutti."

I've been afraid to tell everybody."

Parole simili

deviare · deviata · deviato · deviazione · devitalizzare · devolvere · devota · devoto · devozione · di · di-tutti · diabete · diabolico · diadelfo · diadema · diafano · diaframma · diagnosi · diagnostica · diagnosticare · diagnostico

altri