Sommario

deprezzamento {sostantivo}
depreciation

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

deprezzamento: ribasso · riduzione · sottovalutazione

altri (7)

Esempi di utilizzo

... è il valore del deprezzamento, della svalutazi...
... si pensa, però, il deprezzamento delle monete non...
... che finanche il deprezzamento della moneta uni...

altri (4)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione italiano-inglese per "deprezzamento"

 

"deprezzamento" traduzione inglese

Risultati: 1-5 di 5

deprezzamento {sostantivo}

deprezzamento {m} (anche: ammortamento)

depreciation {sostantivo}

La crisi monetaria si caratterizza per un deprezzamento della moneta di oltre il 25 percento in un anno.

A monetary crisis is defined as the depreciation of a currency by more than 25 % in one year.

Non si trova invece il benché minimo accenno all'attuale deprezzamento dell'euro ed al suo effetto sull'economia e sulle politiche

There is not a word, however, on the current depreciation of the euro and its influence on the economy and economic policies.

Il deprezzamento dell’euro e il recupero di competitività dovrebbe indurre le imprese a investire, soprattutto nel settore dell’export, e

The depreciation of the euro and the improvement in competitiveness should induce firms to invest, especially in the export sector, but

Un deprezzamento del 10 percento del dollaro e dello yen nei confronti dell'euro, accompagnato da un crollo del 10 percento del prezzo dell

A 10 % depreciation of the US dollar and the yen against the euro, accompanied by a 10 % fall in the price of gold, would wipe out all the
 

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "deprezzamento":

© Thesauro italianoribasso · riduzione · sottovalutazione · svalutazione · denigrazione · discredito · svilimento

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "deprezzamento" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Qual è il valore del deprezzamento, della svalutazione di ogni titolo di emissione nel corso degli anni?

By what amount should each emission right be reduced over the years?

Contrariamente a quanto si pensa, però, il deprezzamento delle monete non è solo un vantaggio, tutt'altro.

But, contrary to what you think, the devaluation of their exchange rates is not only an advantage for them, far from it.

Anche oggi, infatti, su tutti i giornali dell'Unione europea vi è scritto che finanche il deprezzamento della moneta unica europea, dell'euro, è colpa dei pensionati.

Indeed, even today, all the newspapers in the European Union were proclaiming that even the fall of the European single currency, the euro, is the fault of the pensioners.

Primo: il deprezzamento del dollaro sull'euro comporterà l'aumento degli stanziamenti d'impegno, in particolare per le restituzioni alle esportazioni e per alcuni altri pagamenti.

Firstly, the devaluation of the US dollar compared with the euro will mean an increase in commitment appropriations, in particular for export refunds and some other payments.

Parole simili

deposito · deposizione · depotenziare · depravata · depravato · depravazione · depredare · depressa · depressione · depresso · deprezzamento · deprezzare · deprimente · deprimere · deprimersi · deprivare · depurare · deputare · deputati · deputato · deragliare

altri