Sommario

Siamo spiacenti, non è stato trovato alcun risultato.

Esempi di utilizzo

... decisione è stata presa....
... decisione sarà presa alle 12.00....
... decisione deve essere presa adesso....

altri (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione italiano-inglese per "decisione presa"

Traduzione

"decisione presa" traduzione inglese

Siamo spiacenti, non sono state trovate traduzioni esatte.
Avvisaci di questa traduzione mancante. Di solito la inseriamo entro le successive 24 ore.
In alternativa, poni la tua domanda nel forum.
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "decisione presa" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

La decisione è stata presa.

The decision has been taken!

La decisione sarà presa alle 12.00.

It will do that at 12 noon today.

Questa decisione deve essere presa adesso.

This decision must now to be taken.

E'la decisione presa dal vostro Presidente.

That is the decision of the Chair.

E'stata una decisione presa dal governo.

That was a decision made by the government.

Non ho detto che è stata presa una decisione.

I did not say a decision had been made.

Vorrei sapere quale decisione è stata presa.

I should like to know what was their decision.

Ma la decisione è stata presa dai parlamentari!

It was the parliamentarians who made it!

Non si tratta di una decisione presa alla leggera.

This is not a decision that has been taken lightly.

È una decisione che è stata presa secondo i crismi.

It was a decision made in good faith.

Ci congratuliamo per la decisione presa.

We wish to warmly congratulate you on your decision.

Vi siete accontentati di poco, la decisione è presa.

But now you have crossed the Rubicon.

Che ci piaccia o meno, la decisione è stata presa.

The ruling has been made, whether we like it or not.

Mi chiedo allora a che cosa serva la decisione presa.

So I wonder what the point of the decision was.

Personalmente condivido la decisione presa.

I am personally committed to the decision that was taken.

Questo fa parte della decisione presa in quest'Aula.

That is part of the decision that was made in this House.

La decisione, infatti, va presa già domani.

Decisions must, of course, be made by no later than tomorrow.

Anche questa decisione verrà forse presa in modo flessibile?

Will this also be determined by means of a flexible decision?

Era già stata presa una decisione simile per Vojislav Seselj.

A similar decision was taken for Mr Vojislav Seselj.

La decisione presa in precedenza per l'elettricità è uguale.

It is word for word what we agreed earlier on for electricity.

Parole simili

decimale · decimare · decimi · decimo · decina · decine · decisa · decisamente · decisionale · decisione · decisione-presa · decisioni · decisionismo · decisiva · decisivo · deciso · decisore · declamare · declamatorio · declassamento · declassare

altri