Traduzione italiano-inglese per "cuoco"

"cuoco" traduzione inglese

Risultati: 1-12 di 12

cuoco {sostantivo}

cuoco {m} (anche: cuoca, cucinatrice, cucinatore, cottura al forno)

cook {sostantivo}

Sono stato abbastanza fortunato da avere un ottimo cuoco come padre.

I was lucky enough that my father was a fantastic cook.

La colpa non è né del cuoco né del mozzo.

The cook is not to blame, nor is the cleaner.

Ogni famiglia aveva un cuoco, di solito la madre.

Every family had a cook, usually a mom.

Spero che questo documento gli permetta di lavorare ancora in questa sua eccelsa capacità di cuoco, italiano e genovese.

I hope that this document will make it possible for him to continue to exercise his outstanding abilities as an Italian and a Genoese cook.

Ai cuochi e alle cuoche d'America dico: mi offro come loro ambasciatore.

The lunch ladies, the lunch cooks of America -- I offer myself as their ambassador.

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "cuoco":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "cuoco" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Cuochi col cappello bianco.

You don't need everyone.

C'è un cuoco in Spagna di nome Ferran Adria.

There's a chef in Spain named Ferran Adria.

Poi ho il mio portiere personale, autista, massaggiatore, cuoco e cameriere".

Then I have my own personal doorman, chauffeur, masseuse, chef and waiter."

Per cinque mesi resta chiuso e Adrian sperimenta nuovi piatti con un intero staff di cuochi.

He closes it down for five months to experiment with a full kitchen staff.

Molti lo ritengono attualmente il miglior cuoco al mondo con il suo ristorante a nord di Barcellona, El Bulli.

Many people think he is right now the best chef in the world with his restaurant north of Barcelona, El Bulli.

Ci sono anche un certo numero di tecniche che i cuochi hanno sviluppato, sulla nuova estetica e il nuovo approccio al cibo.

There's also a tremendous number of techniques that chefs have developed, some about new aesthetics, new approaches to food.

(Risate) Infatti, ha fatto così tanta strada, che il cuoco che inizialmente inventò il piatto non lo riconosce, è quasi inorridito.

(Laughter) He has marched so far, actually, that the chef who originally invented the dish doesn't recognize it; he's kind of horrified.

Non si può trattenere il cuoco di bordo per un incidente con gravi danni ambientali causato da una nave, di cui naturalmente sono responsabili i piloti.

It considers that the request of the Pakistani Government regarding the detainees is groundless and unprecedented in international law.

Tuttavia, nemmeno i grandi cuochi, nemmeno i migliori, come Bocuse o Alain Ducas, riescono a fare una buona frittata se non hanno abbastanza uova.

Yet not even great chefs, not even the very best chefs like Bocuse or Alain Ducas, are capable of making decent omelettes if they do not have enough eggs.

Ci sono figure professionali per le quali è del tutto logico maturare esperienze a livello europeo; mi riferisco, ad esempio, alla professione di cuoco o di cameriere.

There will be occupations for which it is entirely logical to obtain experience from other countries, such as chefs and waiters, for example.

Parole simili

cuneiforme · cuneo · cunetta · cunicola · cunicolo · cunicoltore · cunicoltrice · cunicoltura · cuoca · cuocere · cuoco · cuoiaio · cuoiame · cuoieria · cuoio · cuore · cuori · cuoricino · cuoriforme · cupa · Cupertino

altri