Sommario

Siamo spiacenti, non è stato trovato alcun risultato.

Esempi di utilizzo

Sono cresciuto con i ...
Sono cresciuto con un...
In questo senso, la v...

altri (20)

Traduzione italiano-inglese per "crescere con"

Traduzione

"crescere con" traduzione inglese

Siamo spiacenti, non sono state trovate traduzioni esatte.
Avvisaci di questa traduzione mancante. Di solito la inseriamo entro le successive 24 ore.
In alternativa, poni la tua domanda nel forum.
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "crescere con" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Sono cresciuto con i musical.

I grew up in a musical family.

Sono cresciuto con una radio in macchina.

I grew up with a radio in a car.

In questo senso, la vecchiaia cresce con noi.

In this sense, old age grows with us.

Sono cresciuto anche con esempi personali di leadership.

And I also was raised with personal examples of leadership.

Chi di noi non segue con crescente preoccupazione gli avvenimenti?

Who among us is not following these events with growing concern?

Sono cresciuto con servi, macchine, televisioni, tutte queste cose.

I grew up -- servants, cars, televisions, all that stuff.

Sono cresciuto ad Hong Kong, con 6 milioni di persone in 103,59 km².

I grew up in Hong Kong, with six million people in 40 square miles.

E nel tempo cresce dinamicamente con la minaccia del cambiamento climatico.

And that grows over time dynamically with the threat of climate change.

Verosimilmente è su questo che occorre concentrarsi con attenzione crescente.

Arguably, that is what we should focus on more and more.

Perché l'economia dell'Unione europea non vuole crescere con ritmo più veloce?

Why is the economy in the European Union not enjoying more robust growth?

Quando lo conobbi Vishna stava cominciando a crescere, e cosa intendo con questo?

And by the time that Vishna was getting bigger, which means what gets bigger?

L'Unione europea osserva con crescente preoccupazione quanto accade nello Zimbabwe.

The European Union has been observing events in Zimbabwe with growing concern.

E' semplicemente un ragazzino cresciuto giocando con gli attrezzi invece che con i giocattoli.

He's just a kid that grew up playing with tools instead of toys.

   – Signor Commissario, come lei sa, la criminalità organizzata sta crescendo con grande forza.

In particular the adoption of a Directive on racial equality must be noted.

Questo atto giuridico contribuisce ad arginare una tendenza che osservo con crescente scetticismo.

This legal instrument will also help to counter a trend which I view with increasing scepticism.

Ritengo che i genitori di domani debbano crescere con i bambini per imparare ad apprezzarli.

In my opinion, the parents of tomorrow need to grow up with children to be able to appreciate them.

Sono cresciuto con le tradizionali storie di leadership: Robert E. ~~~ Lee, John Buford a Gettysburg.

I was raised with traditional stories of leadership: Robert E. Lee, John Buford at Gettysburg.

Dopo tutto, sono un ambientalista. ~~~ Sono cresciuto con dei genitori hippie in una casetta di legno.

After all, I'm one of the green guys: I grew up with hippie parents in a log cabin.

L'intero movimento della qualità è cresciuto con l'economia del servizio negli ultimi 20 o 30 anni.

That has -- the whole quality movement has risen with the service economy over the past 20 or 30 years.

Ho seguito con crescente sconcerto le attività degli antiproibizionisti i questi ultimi mesi.

I have followed with growing astonishment the activities of the anti-prohibitionists over recent months.

Parole simili

crepitio · crepito · crepuscolare · crepuscolarismo · crepuscolo · crescendo · crescente · crescentine · crescenza · crescere · crescere-con · crescione · crescita · cresciuta · cresciuto · cresima · cresimando · cresimante · cresimare · cresimarsi · cresimata

altri