Traduzione italiano-inglese per "contributivo"

"contributivo" traduzione inglese

Risultati: 1-10 di 10

contributivo {aggettivo}

contributivo {agg. m} (anche: contributiva)

contribution {agg.}

Nel loro caso, è vero che essi non possono fruire di prestazioni a carattere contributivo ma questo diritto dovrebbe, a mio parere, essere...

In their case, it is true that they are not entitled to contribution-based benefits, but this right should nevertheless be exportable, in...

In Italia, la recente riforma pensionistica che sancisce il passaggio integrale al sistema contributivo completa la necessaria correzione

In Italy, the recent pension reform which approves the full transition to a contribution system completes the necessary correction of the

Quanto al carico fiscale, bisogna prendere in considerazione gli oneri contributivi per i sistemi previdenziali.

With regard to the tax burden, we need to take into consideration the burden of contributions for pensions systems.

contributivo {agg. m} (anche: contributiva)

contributing {agg.}

contributivo {agg. m} (anche: coincidente, concorrente, concomitante, contributiva)

contributory {agg.}

contributivo {agg. m}

contributive {agg.}

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "contributivo" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Una diminuzione dei costi contributivi farebbe inoltre aumentare l’occupazione e i livelli di reddito netto dei lavoratori.

Reducing non-wage labour costs would also enhance employment and the net income levels of workers.

Dall'estratto contributivo ai fini pensionistici che si è fatto rilasciare ha appreso di poter contare su 1.130 marchi mensili.

She obtained a printed notice of her pension entitlement, and learned that she could expect DM 1, 130.00 per month.

I bassi livelli contributivi delle lavoratrici a tempo parziale si riflettono anche nei loro attuali livelli di copertura assicurativa previdenziale.

The low pay of women part-time workers is reflected in their current social insurance entitlements.

Al contempo sappiamo che sarebbe utile completare in parte tale sistema contributivo con un sistema capitalizzato, anche nel settore statale.

In view of the fact that the matter is very technically complex, however, we still need to examine how far this work will have got by the time the Council meets in June.

In caso contrario, si assisterebbe unicamente all'introduzione di nuovi oneri contributivi a carico del cittadino; e i cittadini dell'Unione non hanno certo bisogno di nuove tasse.

Otherwise, our citizens will just be afflicted with new forms of taxation, and the EU's citizens do not need still higher taxes.

Propongo la creazione di più 'mini-lavori? con un ridotto prelievo fiscale e contributivo, indipendenti e non alternativi rispetto al lavoro a tempo pieno - come qualcuno sostiene che avrei detto.

I propose that there should be more mini-jobs subject to reduced taxation and levies, quite independent of full-time jobs rather as an alternative to them - as I am alleged to have said.

Parole simili

contravvenire · contravventore · contravventrice · contravvenzione · contrazione · contribuente · contribuenti · contribuire · contributi · contributiva · contributivo · contributo · contribuzione · contristarsi · contrita · contritamente · contrito · contrizione · contro · controbattere · controbatteria

altri