Traduzione italiano-inglese per "contributiva"

 

"contributiva" traduzione inglese

Risultati: 1-7 di 7

contributiva {aggettivo}

contributiva {agg. f} (anche: contributivo)

contribution {agg.}

L'evasione contributiva incide su un altro elemento al quale è indissolubilmente legato il modello sociale europeo: la solidarietà.

The evasion of contribution payments affects something else on which the European social model stands or falls, and that is solidarity.

contributiva {agg. f} (anche: coincidente, concorrente, concomitante, contributivo)

contributory {agg.}

... costituirsi con fondi nazionali settoriali a base contributiva.

... funded from contributory national sectoral funds.

contributiva {agg. f} (anche: contributivo)

contributing {agg.}
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "contributiva" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

La mia aliquota contributiva media è del 33 % circa.

My average tax rate is about 33 %.

Infine, il costo dell'ampliamento deve essere ripartito in maniera equa in funzione della capacità contributiva di tutti gli attuali Stati membri.

Finally, the cost of enlargement has to be shared out fairly by reference to the ability of all the present Member States to contribute.

Lo scopo della riforma deve essere invece l'allargamento della base contributiva e l'ampliamento del ventaglio delle forme alternative di finanziamento.

On the contrary, the whole point of the reform should be to broaden the base of contributors and extend alternative forms of funding.

Oggi è importante sapere se la nuova decisione sulle risorse proprie procede davvero verso una maggiore equità e trasparenza e tiene maggiormente conto della capacità contributiva degli Stati membri.

The question today is whether the new decision on own resources effectively makes progress towards greater equity and transparency and takes more account of the Member States ' tax capacity.

Parole simili