Sommario

contrapponendo {verbo}
contrasting

contrapporre {verbo}
to pit · to confront · to match · to set against · to set · to oppose · to contrast

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

contrapporre: opporre · comparare · confrontare

altri (6)

Esempi di utilizzo

... lavoro del 1997, contrapponendo il programma ann...

Traduzione italiano-inglese per "contrapponendo"

 

"contrapponendo" traduzione inglese

Risultati: 1-9 di 9

contrapponendo {verbo}

contrapponendo {ger.} (anche: essendo in contrasto, differendo, discordando, contrastando)

contrasting {ger.}

contrapporre {verbo}

contrapporre [contrappongo|contrapposto] {v.} (anche: interrare, snocciolare, conservare in un silo orizzontale, infossare)

to pit {v.}

contrapponendo (Gerundio)

pitting (Present participle)

contrapporre [contrappongo|contrapposto] {v.} (anche: misurarsi, confrontare, confrontarsi, comparare)

to confront {v.}

contrapporre [contrappongo|contrapposto] {v.} (anche: accordare, combinare, abbinare, accoppiare)

to match {v.}

contrapponendo (Gerundio)

matching (Present participle)

contrapporre [contrappongo|contrapposto] {v.} (anche: appoggiare, addossare, controbilanciare, compensare)

to set against {v.}

contrapporre [contrappongo|contrapposto] {v.} (anche: mettere, collocare, collegare, sistemare)

to set {v.}

contrapponendo (Gerundio)

setting (Present participle)

contrapporre [contrappongo|contrapposto] {v.} (anche: concorrere, contendere, competere, avversare)

to oppose {v.}

contrapponendo (Gerundio)

opposing (Present participle)

contrapporre [contrappongo|contrapposto] {v. t.} (anche: accostare, paragonare, confrontare, giustapporre)

to contrast {v.}

contrapponendo (Gerundio)

contrasting (Present participle)
 

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "contrapporre":

© Thesauro italianoopporre · comparare · confrontare · paragonare · contestare · eccepire

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "contrapponendo" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Parlerò adesso, signor Presidente, dell'esecuzione del programma di lavoro del 1997, contrapponendo il programma annunziato e quello effettivamente svolto.

Mr President, I now propose to talk about the implementation of our 1997 work programme, and in particular, how what we actually did compares with what we said we were going to do.

Parole simili

contraffatto · contraffazione · contrafforte · contraibile · contralta · contraltare · contralto · contrammiraglio · contrappasso · contrappeso · contrapponendo · contrapponibile · contrapporre · contrapporsi · contrapposizione · contrapposta · contrapposto · contrappunto · contrari · contraria · contrariamente

altri