Sommario

cocco {sostantivo}
coconut palm · coco · coco palm

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

cocco: beniamino · favorito · prediletto

altri (6)

Esempi di utilizzo

... di cocco!...
... un albero di cocco....
A loro tocca raccogli...

altri (15)

Traduzione italiano-inglese per "cocco"

 

"cocco" traduzione inglese

Risultati: 1-21 di 21

cocco {sostantivo}

cocco {m} [Bot]

coconut palm {sostantivo} [Bot]

cocco {m} [Bot]

coco {sostantivo} [Bot]

cocco {m} [Bot]

coco palm {sostantivo} [Bot]
 

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "cocco":

© Thesauro italianobeniamino · favorito · prediletto · preferito · protetto · pupillo

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "cocco" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Noci di cocco!

And I'm not making that stuff up.

In due mesi diventa alto quanto un albero di cocco.

It comes out of the ground like a train.

A loro tocca raccogliere i cocci, e hanno dunque bisogno di aiuto.

They are left to pick up the pieces, so they need help.

È più probabile essere ucciso da una noce di cocco che da uno squalo.

Coconuts! ~~~ You can get killed by a coconut more likely than killed by a shark.

Era una giornata calda e lui mi ha chiesto: "Vorresti mica del latte di cocco?"

And it was a hot day and he said, "Hey, would you like some fresh coconut water?"

Osservate! ~~~ Questo è un polpo bipede che si traveste da noce di cocco.

Take a look at what that is! That's a bipedal octopus that's disguised as a rolling coconut.

Signora Presidente, onorevoli colleghi, è vero che il Pacifico evoca sempre immagini paradisiache: spiagge, palme da cocco, sole.

Madam President, ladies and gentlemen, it is true that the Pacific always evokes images of paradise: beaches, coconut palms, sun.

Sono stati gli stessi europei dell'est a rovesciare il muro, e ora noi cerchiamo di raccoglierne i cocci per erigerlo ancora.

It was the eastern Europeans themselves who knocked down the wall, and now we are trying to gather the fragments to put it up again.

Ora dovrebbero solo cercare tutti quanti di rimettere insieme i cocci, lasciando perdere accuse e sospetti infondati.

But now everyone should be trying to pick up the pieces as quickly as possible and refraining from untenable accusations or suspicions.

Questa si chiama "Dawn to Dawn" (Da alba ad alba) Qui ho messo quasi 10 metri di carta poi ho messo una corda di cocco, e l'ho bruciata.

What I did here, I just put like 10 feet [of] paper then put a coconut rope, and just burnt it.

Come ha rilevato il Commissario stesso, investire i fondi prima è molto più efficace e più economico che spenderli per raccogliere i cocci dopo.

As the Commissioner himself pointed out, investing money earlier is much more effective and more economical than spending money to pick up the pieces afterwards.

In parole semplici e schiette, oggi cerchiamo di raccogliere i cocci dopo l'esperienza dolorosa vissuta da tutti gli Stati membri in seno all'Unione.

In very simple and blunt terms, we are here today to try and pick up the pieces after what has been a bruising experience for all Member States within the European Union.

Penso che l'Europa non abbia il compito di raccogliere i cocci lasciati da altri, ma abbia invece bisogno di un suo profilo e una propria politica di difesa e sicurezza comuni.

I do not believe that Europe exists to pick up the pieces left behind by others; on the contrary, we need our own identity and our own common foreign and security policy!

E proprio in cima alla palma più vicina, con una accetta in una mano e un telefonino nell'altra c'era il raccoglitore di cocco, che ci ha portato giù le noci da bere.

And right on top of the nearest coconut tree, with a hatchet in one hand and a cell phone in the other, was a local toddy tapper, who proceeded to bring down the coconuts for us to drink.

Il problema riguarda i semi locali, che sono tanto importanti per le persone che li raccolgono e ne ricavano da vivere in Burkina Faso quanto lo sono le noci di cocco per gli agricoltori del Ghana.

What we are talking about here are the local nuts which are as important to the people collecting them and making a living out of them in Burkina Faso as coconuts for farmers in Ghana.

Parole simili

cobeletti · cobra · coca · cocaina · cocainomane · coccarda · cocchiume · coccio · cocciuta · cocciuto · cocco · coccodrillo · coccola · coccolare · coccole · cocktail · cocomero · coda · codarda · codardia · codardo

altri