Traduzione italiano-inglese per "Cinese"

 

"Cinese" traduzione inglese

Risultati: 1-23 di 244

Cinese {sostantivo}

Cinese {m/f}

Chinese {sostantivo}

La Commissione europea non ama il miele europea, e preferisce il miele cinese.

The European Commission does not like European honey, it prefers Chinese honey.

E, per inciso, il Primo Ministro Cinese lo ha ripetuto la scorsa Domenica a Davos.

And, by the way, the Chinese Prime Minister reiterated this at Davos last Sunday.

Naturalmente ci occupiamo anche del ritorno di Hong Kong sotto la sovranità cinese.

Of course, we deal with the transition back to Chinese sovereignty of Hong Kong.

Dobbiamo riconoscere che l’ economia sta iniziando a trasformare la società cinese.

We have to recognise that economics is starting to transform Chinese society.

Da allora le nostre relazioni con il governo cinese hanno registrato alterne vicende.

Since then our relation with the Chinese government has taken many twists and turns.

cinese {aggettivo}

cinese {agg. m/f}

Chinese {agg.}

La Commissione europea non ama il miele europea, e preferisce il miele cinese.

The European Commission does not like European honey, it prefers Chinese honey.

E, per inciso, il Primo Ministro Cinese lo ha ripetuto la scorsa Domenica a Davos.

And, by the way, the Chinese Prime Minister reiterated this at Davos last Sunday.

Naturalmente ci occupiamo anche del ritorno di Hong Kong sotto la sovranità cinese.

Of course, we deal with the transition back to Chinese sovereignty of Hong Kong.

Dobbiamo riconoscere che l’ economia sta iniziando a trasformare la società cinese.

We have to recognise that economics is starting to transform Chinese society.

Da allora le nostre relazioni con il governo cinese hanno registrato alterne vicende.

Since then our relation with the Chinese government has taken many twists and turns.
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "Cinese" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Adesso i cinesi ne subiscono le conseguenze.

They are now suffering the consequences.

Non è un amico delle autorità cinesi.

He is quoted as saying: 'I have been wrongly accused.

Si fa assemblea costituente del popolo cinese.

The Chines people are to have constitutional democracy.

Ok, sembra una frase da biscotto della fortuna cinese no?

It has a second meaning, which is to send money as airtime. OK?

E' il modello del ristorante cinese che dà il metro di misura.

And I learned it from this guy, who is an amazing character.

LETTERA di Benedetto XVI ai cattolici cinesi, del 27 maggio 2007

27 May 2007  

Gli stessi venivano caricati su QQ, il più grande provider cinese.

They were uploading it to QQ, China's largest Internet service.

Appena i bimbi escono, subito attaccano con un corso di cinese.

Babies flop out, they're flashing Mandarin flashcards at the things.

Dobbiamo dare ai cinesi di Taiwan almeno ciò che meritano.

Today, we must not yield to the dictates of Communist mainland China.

Guardate quello che stanno facendo americani, russi, cinesi e indiani.

In other words, what good is the Lisbon strategy?

Non è stato registrato alcun progresso con la Repubblica popolare cinese.

We have not seen any progress in the People's Republic of China.

Una classe speciale di cinesi che impara "Trentatré Trentini."

I'll get an ESL class in Chinatown learning "It's Raining, It's Pouring."

La controparte cinese asserisce che era assistito da due avvocati.

However, it is our place to point out human rights violations when we see them.

Ritengo positivo che la Repubblica popolare cinese sia entrata nell'OMC.

I think it was a good thing that the People's Republic of China joined the WTO.

E'cominciata in una provincia cinese ed ora si riscontrano casi anche in Europa.

It started in a province of China and there are now cases even in Europe.

E lo stato cinese disse "Suggeriamo di cambiare con il Panda" (Risate) (Applausi)

(Laughter) (Applause)

E, per inciso, il Primo Ministro Cinese lo ha ripetuto la scorsa Domenica a Davos.

And here's his second bit of advice.

   – Contesto la politica cinese del figlio unico e gli altri abusi dei diritti umani.

I oppose China ’ s one child policy and other human rights abuses.

E ci suggerisce che i cinesi sorpasseranno gli Americani ben più tardi, dopo il 2050.

The other point that's worth noticing is how one-dimensional this projection is.

Commissione per i diritti dell'uomo delle Nazioni Unite e la Repubblica popolare cinese

UN Human Rights Commission and the People's Republic of China
 

Risultati riscontrati nel forum

Traduzione "Cinese": risultati nel forum

Parole simili