Traduzione italiano-inglese per "ciclo commerciale"

 

"ciclo commerciale" traduzione inglese

Risultati: 1-21 di 1775

ciclo commerciale {sostantivo}

ciclo commerciale {m} [Econ]

business cycle {sostantivo} [Econ]
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "ciclo commerciale" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Dobbiamo accettare le conseguenze del nostro sostegno a favore di un ciclo globale di negoziati commerciali.

We must accept the consequences of our support for a comprehensive trade round.

Tuttavia, non dobbiamo nemmeno sottovalutare i vantaggi di un ciclo commerciale ambizioso per l’ Unione europea.

However, we should not underestimate the benefits of an ambitious trade round to the European Union either.

In ogni caso, vorrei concentrarmi sul tema del commercio mondiale, sull'idea di un nuovo ciclo di negoziati commerciali un anno dopo Seattle.

But the area that I want to focus on is world trade, the whole idea of a new trade round one year after Seattle.

Sotto la autorevole del Commissario Pascal Lamy, l’ Unione europea ha cercato di eliminare gli ostacoli e accelerare il ciclo di negoziati commerciali di Doha dell’ OMC.

For example, America’ s unilateral approach to applying the concept of dumping is not in harmony with good trade practices, but protectionism.

E'un dato di fatto che la lentezza e i ritardi nei pagamenti vengono sempre più utilizzati per fini che nulla hanno a che fare con il finanziamento del ciclo commerciale.

It is an incontestable fact that postponing or delaying payments is being used for purposes far removed from that of financing the commercial cycle.

Questi paesi non hanno condiviso i vantaggi dei precedenti cicli commerciali e l'Unione europea deve insistere sulla loro piena e attiva partecipazione ai negoziati di Cancún.

These have not shared the benefits of previous trade rounds and the European Union must insist on their full and active participation in the Cancun negotiations.

A Hong Kong, tutti i negoziatori dovranno dimostrare la volontà politica di compiere progressi; dopo tutto, se un ciclo di negoziati commerciali fallisce, nessuno ne esce vittorioso.

In Hong Kong, all negotiators must show the political will to make progress; after all, a failed trade round only has losers.

Non giudichiamo molto soddisfacenti dal punto di vista procedurale i preparativi per il prossimo ciclo di negoziati commerciali internazionali per almeno tre ordini di motivi.

In our view, the preparations for the forthcoming round of international trade negotiations is not at all satisfactory as regards procedure, and this is due to at least three reasons.

E' molto commerciale.

It's highly commercial.

E' un ciclo naturale.

That's the natural cycle.

politica commerciale comune.

common commercial policy.

Le cellule hanno questo ciclo.

So, cells have this cycle.

Accordo commerciale CE/ Israele

EC-Israel trade agreement

Quando fermare il ciclo espansivo?

And when to stop easing?

Politica commerciale nuova, dunque.

Did you do anything else?

E viceversa. E il ciclo si ripete.

And they can lather, rinse, repeat.

Questo è un container commerciale.

This is a shipping container.

Mercato OTC della carta commerciale

The OTC market for CP

Qual'è il quadro commerciale qui?

What's the commercial picture here?

Quando fermare il ciclo restrittivo?

And when to stop tightening?

Parole simili

cicatrizzarsi · cicca · ciccia · ciccio · ciccione · Cicerone · ciclico · ciclismo · ciclista · ciclo · ciclo-commerciale · ciclomotore · ciclone · cicogna · cieca · cieco · ciel · cielo · cifotico · cifra · cifrare