Traduzione italiano-inglese per "celebrare: festeggiare"

 

"celebrare: festeggiare" traduzione inglese

Risultati: 1-21 di 106

celebrare: festeggiare {verbo}

celebrare: festeggiare {v.} (anche: commemorare, celebrare, lodare)

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "celebrare: festeggiare" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Il 2 maggio noi, in questo Parlamento, celebreremo e festeggeremo l'evento storico della creazione di una moneta unica europea.

On 2 May we will celebrate the historic creation of a single European currency here in the European Parliament.

A mio avviso è un modo molto concreto per festeggiare e celebrare il cinquantesimo anniversario della Carta universale dei diritti dell'uomo.

I believe this is a positive way of celebrating the fiftieth anniversary of the universal charter on human rights.

Stavo seduta qui che li guardavo la mattina dopo il verdetto, e tutto il giorno loro festeggiavano, e celebravano, tutto il quartiere di South Central, tutte le chiese.

I was sitting here watching them the morning after the verdict, and all the day they were having a party, they celebrated, all of South Central, all the churches.

Dovremmo festeggiare.

We should celebrate it.

Vieni a celebrare la vita qui!

Come celebrate life here!

Uno: celebrare modelli morali.

One: Celebrate moral exemplars.

Dovremmo celebrare questo fatto.

We should celebrate that fact.

Dovremmo anzi celebrare il gioco.

We should be celebrating play.

E questo è stato un motivo per festeggiare.

And this was a cause for celebration.

Ce l'avrete fatta e inizierete a festeggiare.

You're done, and you celebrate.

Assumere e celebrare “lo Spirito di Assisi”

Being Involved in and Celebrating the Spirit of Assisi

Nonostante ciò, si continua impudentemente a festeggiare.

And, despite all that, the shameless celebrations continue.

Non intendo celebrare l'onorevole Hume mentre non è presente.

I do not intend to pay tribute to Mr Hume in his absence.

Eroi ordinari come i custodi che bisogna anche celebrare.

Ordinary heroes like the janitors who are worth celebrating too.

...e... ti invitano a festeggiare con loro il loro fidanzamento...

You are cordially invited to … and … engagement party on…

Oggetto: Uccisione di pecore in Francia per celebrare l'Aid-el-Kabir

Subject: Slaughter of sheep in France for the Eid-El-Kabir festival

Perché ciò che ho cercato di fare è stato di celebrare l'incertezza.

Because what I've been trying to do is really celebrate uncertainty.

Salvatore in Roma per celebrare il Grande Giubileo.

Francis let himself be marked inwardly with the tau of the redeemed (cf.

Credo che oggi possiamo festeggiare il conseguimento di questi obiettivi.

Today I believe that we can celebrate the achievement of these objectives.

Sono ansioso di poter festeggiare la notizia sul posto, brindando generosamente.

I look forward to sharing that news with them in liberal and liquid fashion.

Parole simili