Sommario

celeberrimo {aggettivo}
universally renowned · world-famous

celebre {aggettivo}
distinguished · renowned · noted · famous · celebrated · notorious

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

celebre: autorevole · emerito · esimio

altri (10)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione italiano-inglese per "celeberrimo"

"celeberrimo" traduzione inglese

Risultati: 1-8 di 8

celeberrimo {aggettivo}

celeberrimo {superl.}

universally renowned {agg.}

celeberrimo {agg. m}

world-famous {agg.} [comp.]

...Call Smith, celeberrimo autore della serien.

It has featured films from Scotland – with world-famous actors such as Ewan McGregor – and lectures by people like Alexander McCall Smith...

celebre {aggettivo}

celebre {agg. m/f} (anche: celebrata, celebrato, caratterizzate, emerito)

distinguished {agg.}

Signor Presidente, venerdì scorso un celebre navigatore francese, Eric Tabarly, è stato sbalzato nel mare in tempesta al largo delle coste...

Mr President, last Friday Mr Eric Tabarly, a very distinguished French yachtsman, was knocked overboard in heavy seas off the Welsh coast...

celebre {agg. m/f} (anche: celebrata, celebrato, emerito)

renowned {agg.}

Signora Presidente, il celebre pediatra Robert Debré era solito dire che i nostri figli sono la nostra eternità.

Madam President, Robert Debré, the renowned pediatrician, used to say that our children are our eternity.

Signor Commissario, posso affermare che, assieme ad altri deputati, ci siamo già rivolti ad un celebre avvocato.

I can tell you, Commissioner, that we, a number of Members of this Parliament, have already taken on a renowned lawyer.

celebre {agg. m/f}

noted {agg.}

celebre {agg. m/f} (anche: famoso, celebrata, celebrato, illustre)

famous {agg.}

Ad esempio, inserisci quanto segue: il ristorante più famoso/restaurant le plus célèbre.

For example, use the following most famous restaurant / restaurant le plus célèbre.

Ma guardando il lavoro di Goldman Sachs - abbiamo ricevuto il celebre Rapporto BRIC.

But looking at Goldman Sachs' work -- we had the famous BRIC Report.

Si consideri, ad esempio, lo squalo bianco, reso celebre dal film.

Let us take as an example the white shark, made famous by the film ‘ Jaws’.

E' stato proprio un architetto famoso, Eduardo Catalano, che ha reso celebre questo tipo di struttura.

One of the most famous architects is Eduardo Catalano, who popularized this structure.

Questa posizione è stata confermata dalla Corte nel 1995 nell'ormai celebre sentenza nella causa Bosman.

This was confirmed by the Court in its now famous 1995 judgment in the Bosman case.

celebre {agg. m/f}

celebrated {agg.}

Non è stato il celebre austriaco Simon Wiesenthal a dire: “ La libertà non è un dono del cielo, bisogna conquistarsela ogni giorno”?

Was it not the celebrated Austrian Simon Wiesenthal who said: ‘ Freedom is not a gift of heaven, you have to fight for it every day’?

Il celebre scrittore Francese Paul Valéry coniò negli anni Trenta una frase rimasta famosa: ora le civiltà sanno di essere mortali.

In the 1930s, the celebrated French writer Paul Valéry, coined the famous phrase, which said, and I quote, that civilisations are now aware

celebre {agg. m/f} (anche: noto, famoso, famigerato, malfamato)

notorious {agg.}

Oggi si prevede di costruire un supermercato sul sito di Auschwitz, dove sorgeva il campo di prigionieri tristemente celebre per i suoi...

There are plans today to build a supermarket on the site of Auschwitz, the location of the prison camp so grimly notorious for its...

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "celebre":

Parole simili

ceduto · cefalea · cefalo · ceffo · ceffonare · ceffone · celare · celarsi · celata · celato · celeberrimo · celebrabile · celebrante · celebrare · celebrata · celebrativa · celebrativo · celebrato · celebratore · celebratrice · celebrazione

altri