Sommario
casino {sostantivo}
gambling casino · gambling house · casino · clubhouse · club · lodge · fuckup · whorehouse · puddle · fuck-up · cock-up
caso {sostantivo}
chance · case · instance · occurence · luck · fortune · fate · coincidence · quirk · accident
casino {sostantivo}
casino · bisca
Sinonimi
casino: villetta · villino · capanno
caso: accidente · casualità · circostanza
casino: cassino · gambling casino
altri (22)Traduzione italiano-inglese per "casino"
"casino" traduzione inglese
casino {sostantivo}
casino {m}
casino {m} (anche: bisca)
Mi trovavo al casinò di Campione d'Italia, un importante e famoso casinò della nostra Europa.
(Risate) Il casinò ha pagato il sandwich 28.500 dollari su eBay.
Il mondo è un casinò elettronico dove le poste in gioco sono i vari prodotti della Borsa.
Gerico è tranquilla perché i capi israeliani e palestinesi hanno deciso, di comune accordo, di riaprire un casinò...
Tutto quello che hanno è un casinò.
casino {m} (anche: bordello)
caso {sostantivo}
In caso contrario, vi è il pericolo che talune categorie possano essere sfruttati.
Ciò che è accaduto al professor Pelinka non è né una coincidenza né un caso.
Non è un caso che quasi tutte le isole europee rientrino nell'obiettivo 1.
Ma non dipende dal caso, ma dal creare o no la conoscenza che ci serve in tempo.
In caso contrario, impediremmo agli altri deputati e Commissari di intervenire.
In Portogallo il problema è già emerso riguardo al caso del formaggio 'limiano?.
In questo caso la commissione ha seguito il parere della commissione giuridica.
In ogni caso, qualcosa bisognerà fare e il Consiglio dovrà esprimere un'opinione.
Sono in generale sostenitrice dell'attività di ricerca, ma non in questo caso no.
Il caso della Germania è diverso: si avvicinerà via via all'equilibrio globale.
Nel caso specifico devo sottolineare il mio disaccordo con la onorevole Jackson.
In questo caso il mio parere in quanto relatore è di lasciare libertà di voto.
In questo caso, tuttavia, la Commissione si è rivelata più progressista del Parlamento.
Questo non è l'unico caso di violazione dei diritti dell'uomo che ci preoccupa.
Spero che il governo danese utilizzerà tali disposizioni in questo caso.
Tutte queste opere, in qualche modo, parlano della fortuna, del destino o del caso.
Ma una di esse, per puro caso, potrebbe mettere due numeri nell'ordine giusto.
In caso di fallimento, sarà stata una disavventura, ma non certo un trauma.
In ogni caso, le auguro buona fortuna per i prossimi sei mesi.
In ogni caso faccio i miei migliori auguri per questa impresa!
In alcuni casi, le ricchezze accumulate dai leader locali sarebbero sufficienti per pagare il debito estero, per cui vi sono problemi alquanto delicati da soppesare adeguatamente.
Tutte queste opere, in qualche modo, parlano della fortuna, del destino o del caso.
In realtà tali eventi non hanno niente a che vedere né con il destino né con il caso.
Nel caso del trattamento riservato agli zingari europei, esorterei a volgere lo sguardo verso il cortile di casa nostra.
Nel caso in cui risulti che non è possibile ricondurre neppure l'Eritrea alla ragione, reputo che anche questo paese debba essere soggetto
A Skopje si vociferava del caso El-Masri; i funzionari tedeschi erano al corrente, ma il governo tedesco, senza dubbio per ragion di Stato
caso {m} (anche: casualitá, confluenza, concomitanza, circostanza fortuita)
Non è quindi un caso che il nostro collega spagnolo abbia fatto proprio questo tema.
Ciò che è accaduto al professor Pelinka non è né una coincidenza né un caso.
Non è un caso, signor Ministro, che sia stato abolito il venerdì delle tornate.
Non è un caso che l'Anno sia stato dichiarato in concomitanza con i Giochi olimpici.
Non è per caso che l'utilizzo dei servizi finanziari transfontalieri resta tuttora limitato.
caso {m} (anche: incidente, incidente stradale, casualitá, circostanza fortuita)
Il caso di Thierry Falise e Vincent Reynaud non è dunque un incidente giudiziario.
In circostanze impreviste, " per caso ", è ammesso fino all'1 percento.
In caso di incidente stradale non c'è bisogno solo di assistenza professionale.
E credo che il fatto di non trovare questa idea all'origine dell'Islam non sia un caso.
Sapete, una delle cose che vorrei dire fin dall'inizio è che Sono qui per caso.
casino {sostantivo}
Mi trovavo al casinò di Campione d'Italia, un importante e famoso casinò della nostra Europa.
(Risate) Il casinò ha pagato il sandwich 28.500 dollari su eBay.
Il mondo è un casinò elettronico dove le poste in gioco sono i vari prodotti della Borsa.
Gerico è tranquilla perché i capi israeliani e palestinesi hanno deciso, di comune accordo, di riaprire un casinò...
Tutto quello che hanno è un casinò.
Sinonimi
Sinonimi (italiano) per "casino":
© Thesauro italianovilletta · villino · capanno · casetta · bordello · casa chiusa · casa di tolleranza · postribolo · baccano · chiasso · fracasso · frastuono · rumore · strepito · baraonda · caos · confusione · disordine · scompiglio · trambusto
Sinonimi (italiano) per "caso":
© Thesauro italianoaccidente · casualità · circostanza · coincidenza · combinazione · concomitanza · imprevisto · occasione · destino · fatalità · fato · fortuna · sorte · avvenimento · episodio · evento · faccenda · fatto · fenomeno · questione
Sinonimi (inglese) per "casino":
Esempi di utilizzo
Esempi di utilizzo "casino" in Inglese
Parole simili
caseosa · caseosi · caseoso · casereccia · casereccio · caserma · casermone · casetta · cash-and-carry · casinista · casino · casistica · caso · casolare · casomai · caspita · cassa · cassaforte · cassaintegrata · cassaintegrato · cassapanca