Conosci la mascotte di bab.la Joppe su Facebook

Traduzione italiano-inglese per "carpenteria"

 

"carpenteria" traduzione inglese

Risultati: 1-5 di 5

carpenteria {sostantivo}

carpenteria {f} (anche: cornice, struttura, forma, conformazione)

frame {sostantivo}

carpenteria {f} (anche: costruzione, architettura, composizione, struttura)

structure {sostantivo}
carpentry {sostantivo}

Antoine de Saint-Exupéry una volta disse, "Se vuoi costruire una flottiglia di navi, non ti metti a parlare di carpenteria.

Antoine de Saint-Exupery once said, "If you want to build a flotilla of ships, you don't sit around talking about carpentry.

Quello che successe per casamia, l'uso di carpenteria, quelle cose lì, il problema era il materiale disponibile.

The whole thing about my house, the whole use of rough carpentry and everything, was the frustration with the crafts available.
woodwork {sostantivo}
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "carpenteria" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Citerò soltanto due esempi: il settore della carpenteria metallica e la cantieristica navale. Non mi soffermerò sul problema dell'energia, benché sia altrettanto importante.

I want to give just two examples of this - steelworking and shipbuilding - and propose to mention energy only in passing, even though it is equally important.
 

Suggerisci una nuova traduzione dall'italiano all'inglese

Conosci un vocabolario inglese specialistico? Hai vissuto all'estero e sai tradurre le espressioni gergali più difficili in italiano o in inglese? Condividi con noi le tue conoscenze e suggerisci nuovi contenuti per il dizionario italiano-inglese.

ItalianoItaliano

Le ultime parole suggerite dagli utenti: pacheco , gru per container, stato coniugale, vincolo matrimoniale, lettere maiuscole, seminare zizzania

Parole simili

carotene · carotide · carotidea · carotideo · carovana · carovaniere · carovita · caroviveri · carpa · carpaccio · carpenteria · carpentiere · carpiata · carpiato · carpino · carpire · carpo · carrabile · carraia · carraio · carré

Cerca altri termini nel dizionario Italiano-Francese.