Traduzione italiano-inglese per "caricatore"

 

"caricatore" traduzione inglese

Risultati: 1-15 di 15

caricatore {sostantivo}

caricatore {m} (anche: scaricatore)

longshoreman {sostantivo}

caricatore {m} (anche: camallo, scaricatore, portuale)

docker {sostantivo}

caricatore {m} [Mil]

loader {sostantivo} [Mil]

Una volta preparato l'oggetto della richiesta di annuncio, è necessario un caricatore di annunci per gestire tale richiesta e indirizzare...

Once the ad request object is prepared, an ads loader is necessary to manage the ad request and to direct the ad response to a method to...
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "caricatore" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

I caricatori, in particolare, sostengono che l'attuale regolamento sia adeguato.

Shippers in particular say that the existing regulation is operating satisfactorily.

Questo è ragionevole, poiché il settore delle PMI è perlopiù dalla parte dei consumatori e dei caricatori.

This stands to reason, for the SME sector is mainly on the side of the consumers and shippers.

Mi sono impegnato a trovare una soluzione equilibrata, che promuova gli interessi sia dei caricatori che dei trasportatori.

I am committed to finding a balanced solution, one which furthers the interests of both shippers and carriers.

Tale cambiamento è positivo non solo per i caricatori e gli utenti di servizi di linea, ma anche per lo stesso settore dei trasporti marittimi.

Such a change is positive not only for shippers, the consumers of liner shipping services, but also for the liner shipping industry itself.

Abbiamo il solido sostegno del consiglio dei caricatori europei, che rappresenta più di 100  000 esportatori europei, dai più piccoli fino alle multinazionali.

We have the solid backing of the European Shippers’ Council representing more than 100 000 European exports from the smallest to multinationals.

Sia i trasportatori che i caricatori hanno riconosciuto che l’ ultimo studio condotto da era di alto livello e che i suoi risultati si fondavano su una ricerca accurata.

Both carriers and shippers recognised that the most recent study by Global Insight was of a high standard and that its results were based on thorough research.

Propongo che la Commissione non chieda l’ abolizione del regolamento e continui il dialogo con le parti interessate, sia trasportatori che caricatori.

My proposal is that the European Commission should not propose the abolition of the regulation and should continue the dialogue with the interested parties, both carriers and shippers.

Vi è in effetti una proposta per l’ apertura di di discussione cui partecipino non solo i servizi di trasporto marittimo, ma anche i caricatori e le altri parti interessate del settore.

There is actually a proposal for the opening of discussion forums with participation not only by shipping lines but also by shippers and the other stakeholders in the sector.

Unicamente con il coinvolgimento di tutti i soggetti del settore - fra cui anche spedizionieri e caricatori - sarà possibile il trasferimento di volumi di merci dalla gomma alla rotaia.

Because only if all the players in the sector are on board - and that includes the shippers and carriers - will we be able to transfer freight from road to rail.

Parole simili