"caricare su" traduzione inglese

IT

"caricare su" in inglese

caricare su
Il nostro team è stato informato riguardo la mancanza della traduzione di caricare su.

Esempi di utilizzo "caricare su" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

ItalianDopo aver installato il pulsante di Orkut, segui questa procedura per caricare le tue foto su Orkut:
Once you've installed the Orkut button, follow these steps to upload your photos to Orkut:
ItalianPer selezionare manualmente nel tuo computer i file da caricare su Google Documenti, procedi nel seguente modo:
To manually select files from your computer to upload to Google Docs, follow these steps:
ItalianCi sono due modi per caricare i file su Google Documenti:
There are two ways to upload files to Google Docs:
ItalianNon possiamo limitarci a caricare la carne bovina su una nave e inviarla in un'area colpita dalla carestia, perché la carne andrebbe a male.
You cannot simply load beef on to a ship and send it to a region in crisis somewhere in the world.
ItalianHo chiesto più o meno a tutti, di mettere a disposizione i propri documenti -- Ho detto, "Potreste caricare i vostri documenti su questa cosa, sul web?"
I asked everybody, more or less, to put their documents -- I said, "Could you put your documents on this web thing?"
ItalianPuoi utilizzare AdWords Editor per scaricare i dati del tuo account, modificare le campagne offline e poi caricare le modifiche su AdWords.
You can use AdWords Editor to download your account information, edit your campaigns offline, and then upload your changes to AdWords.
ItalianSe mi si consente un’ardita metafora, se il mio scopo è caricare i miei su , non compro prima una macchina da scrivere e poi un .
If I might use a rather laboured analogy, I do not buy a typewriter and then a computer if I am going to be putting my documents on the Internet.
ItalianDesidero appoggiare tutti gli emendamenti relativi alle rampe e ai maiali, perché ho constatato con orrore cosa significa cercare di caricare dei maiali su un camion.
I wish to support all the amendments on the ramp and the pigs, because I have watched the horror of trying to get pigs into a lorry.
ItalianNon possiamo limitarci a caricare la carne bovina su una nave e inviarla in un' area colpita dalla carestia, perché la carne andrebbe a male.
You cannot simply load beef on to a ship and send it to a region in crisis somewhere in the world. You will just end up with a shipload of rotten meat which is completely unusable.