Offerte di stage all'estero per madrelingua Italiano

Traduzione italiano-inglese per "capra"

 

"capra" traduzione inglese

Risultati: 1-25 di 25

capra {sostantivo}

capra {f} [Mar]

shears {sostantivo} [Mar]

capra {f} (anche: cavalletto)

trestle {sostantivo}

capra {f} [Zool]

goat {sostantivo} [Zool]

E la prima capra, masticando, dice "Sai, questo film non è male."

And the first goat, chewing away, says, "You know, this film is not bad."

La regione finlandese da cui provengo è nota per la produzione di un ottimo formaggio di capra.

The region that I come from in Finland produces a delicious goat's milk cheese.

Il giorno della sua laurea, ha detto "Sono la ragazza più fortunata del mondo grazie ad una capra."

On the day of her graduation, she said, "I am the luckiest girl alive because of a goat."

Comunque, gli occhi di una capra sono come gli occhi di un bambino.

Anyway, a goat's eyes are like a child's eyes.

Sta lavorando a bambole che spiegano lo xenotrapianto, e anche il gene del ragno nella capra di qualche anno fa.

He's working on dolls that explain xenotransplantation, and also the spider gene into the goat, from a few years ago.

capra {f} [Mar]

triangle {sostantivo} [Mar]

capra {f} [Mar]

sheerlegs {sostantivo} [Mar]
 

Traduzioni simili

Traduzioni simili a "capra" in inglese

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "capra" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

I Verdi ancora una volta non riescono a salvare né capra né cavoli.

The Greens are once again throwing out the baby with the bath water.

Data d'introduzione dell'identificazione elettronica degli animali delle specie ovina e caprina (votazione)

Ovine and caprine animals: electronic identification (vote)

Data d'introduzione dell'identificazione elettronica degli animali delle specie ovina e caprina (discussione)

Ovine and caprine animals: electronic identification (debate)

Non possiamo continuare con questioni di lana caprina!

This endless piddling about cannot continue!

OCM nel settore delle carni ovine e caprine

Market organization for sheepmeat and goatmeat

Tuttavia, in questa sua panoramica tralascia abilmente un elemento della relazione sulla carne ovina e caprina.

However, in his review he is concealing a little - applying legerdemain - with regard to the sheep and goatmeat report.

(Risate) 'Il ghepardo lascerà andare la capra e scapperà via.' Ma poi aggiunse: 'Figliolo, se incontri un leone resta dove sei.

But then he said, "Boy, if you run into a lion, don't move.

OCM nel settore delle carni ovine e caprine

COM in sheepmeat and goatmeat

   – La relazione dell’onorevole Adam, signor Presidente, tratta dell’identificazione e registrazione degli animali delle specie ovina e caprina.

   Mr Adam’s report, Mr President, deals with the identification and registration of ovine and caprine animals.

   – La relazione dell’ onorevole Adam, signor Presidente, tratta dell’ identificazione e registrazione degli animali delle specie ovina e caprina.

This is a terrible disease, which is one of the main causes of death, directly affects many citizens, and consequently also affects their families.

Le cause sono diverse, tra cui la diminuzione della domanda di carne ovina e caprina, dovuta anche all'importazione su larga scala di carne dai paesi terzi.

The causes are many, including a reduction in demand for mutton, lamb and goatmeat, partly due to the large-scale import of meat from third countries.

In quest'Aula spillo stiamo discutendo di questioni di lana caprina, quando, di fatto, i principali ambiti di attività sono coperti dallo strumento APS.

So here we are asking ourselves, in this Parliament, how many angels are dancing on the head of a pin when, in fact, the main area of the work is covered by the ODA instrument.

Una simile politica potrebbe scongiurare l'abbandono delle zone montuose e aride in gran parte delle regioni e, nel contempo, assicurerebbe l'autosufficienza dell'UE per le carni ovine e caprine.

This sort of policy would help to reverse the rate of abandonment of mountain and mainly barren areas and, at the same time, make the European Union self-sufficient in sheep- and goatmeat.

Una simile politica potrebbe scongiurare l' abbandono delle zone montuose e aride in gran parte delle regioni e, nel contempo, assicurerebbe l' autosufficienza dell' UE per le carni ovine e caprine.

This sort of policy would help to reverse the rate of abandonment of mountain and mainly barren areas and, at the same time, make the European Union self-sufficient in sheep- and goatmeat.
 

Suggerisci una nuova traduzione dall'italiano all'inglese

Conosci un vocabolario inglese specialistico? Hai vissuto all'estero e sai tradurre le espressioni gergali più difficili in italiano o in inglese? Condividi con noi le tue conoscenze e suggerisci nuovi contenuti per il dizionario italiano-inglese.

ItalianoItaliano

Le ultime parole suggerite dagli utenti: sgarbato, scortese, parafango, di raso, satin

Parole simili

Dai un’occhiata nel dizionario Italiano-Inglese di bab.la.