Traduzione italiano-inglese per "bugiardo"

"bugiardo" traduzione inglese

Risultati: 1-37 di 37

bugiardo {sostantivo}

bugiardo {m} (anche: impostore, commediante)

impostor {sostantivo}

bugiardo {m} (anche: truffa, impostore, arruffamatasse, broglio)

fraud {sostantivo}

bugiardo {m} (anche: impostore, falsificazione, ciarlatano)

phoney {sostantivo}

bugiardo {m} (anche: ballista)

liar {sostantivo}

Ecco un'altra dimostrazione di come Milosevic è Pinocchio, cioè un bugiardo, signor Commissario!

Here is further proof of how Milosevic is Pinocchio, that is to say, a liar, Commissioner!

Solo un pazzo o un bugiardo direbbe che sembrano uguali!" ~~~ "Ah!

Only a fool or a liar would say that they look the same!" "Ah!

Bene, non voglio allarmare nessuno in questa sala, ma ho appena scoperto che la persona alla vostra destra è un bugiardo.

Okay, now I don't want to alarm anybody in this room, but it's just come to my attention that the person to your right is a liar.

E allora lei è un bugiardo.

E: So you are a liar.

– Signor Presidente, forse può essere così gentile e far sì che il commento dell’ onorevole Langen, “ Che bugiardo!”, sia messo a

Mr President, perhaps you would be so kind as to have Mr Langen ’ s comment of ‘ What a liar! ’ recorded in the Minutes.

bugiardo {aggettivo}

bugiardo {agg.} (anche: fasullo, contraffatto)

phony {agg.}

bugiardo {agg.} (anche: spuria, spurio, falso, falsa)

phoney {agg.}

bugiardo {agg.}

layer {agg.}

bugiardo {agg. m} (anche: bugiarda, falso, falsa)

delusory {agg.}

bugiardo {agg. m} (anche: bugiarda, falso, falsa)

delusive {agg.}

bugiardo {agg. m} (anche: fuorviante, bugiarda, ambigua, falso)

misleading {agg.}

bugiardo {agg. m} (anche: bugiarda)

untruthful {agg.}

bugiardo {agg. m} (anche: falso, bugiarda, spuria, spurio)

false {agg.}

bugiardo {agg. m} (anche: bugiarda, ambigua, ingannevole, ambiguo)

deceitful {agg.}

bugiardo {agg. m} (anche: bugiarda)

lying {agg.}

bugiardo {agg. m} (anche: comprato, bugiarda, disonesta, disonesto)

dishonest {agg.}

Ma chiunque neghi l'esistenza di un programma politico - che comprende la moneta unica - secondo me è un illuso o un bugiardo, perché il...

... dishonest, because it is a very real agenda.

bugiardo {agg. m} (anche: bugiarda)

liar {agg.}

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "bugiardo":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "bugiardo" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Il linguaggio diventa inespressivo e, pertanto, bugiardo.

It becomes inexpressive and thus a lie.

Sono stato un pò bugiardo, perché l'ho estesa in tutti i suoi dettagli.

I've been a little disingenuous, because I've expanded it out in all its gory detail.

Smascherare un bugiardo non significa comportarsi come quei ragazzini pedanti che ti gridano: "Ti ho visto!

Liespotters aren't those nitpicky kids, those kids in the back of the room that are shouting, "Gotcha!

Sono stato un pò bugiardo, perché l'ho estesa in tutti i suoi dettagli.

This equation, though, allows you to calculate everything -- other than gravity -- that happens in the universe.

Signor Presidente, signora Commissario, una certezza che mi ha consegnato l'aver partecipato a questa delegazione è che, oggi, la parola 'pace? in Cecenia è una parola assolutamente bugiarda.

Mr President, Commissioner, one thing of which I am certain, having taken part in this delegation, is that, today, it is completely inappropriate to apply the word 'peace ' to Chechnya.

Parole simili

buffoni · buggeramento · buggerare · buggerata · buggeratura · bugia · bugiarda · bugiardaggine · bugiarderia · bugiardi · bugiardo · bugie · bugigattolo · bugna · bugnare · bugnata · bugnato · buia · buio · bulbifero · bulbiforme

altri

Sommario

Sinonimi

Esempi di utilizzo

"bugiardo" traduzione inglese

bugiardo {sostantivo}

bugiardo {aggettivo}

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "bugiardo":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "bugiardo" in Inglese

Parole simili