Sommario

brandello {sostantivo}
scrap · shred · bit · piece · ribbons · tatters · shred · bit · scrap · jot · iota

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

brandello: brano · cencio · frammento

altri (7)

Esempi di utilizzo

... potuto ottenere un brandello di fiducia se ne...
L'ultimo cessate il f...
Ma, in modo curioso, ...

altri (5)

Traduzione italiano-inglese per "brandello"

"brandello" traduzione inglese

Risultati: 1-27 di 27

brandello {sostantivo}

brandello {m} (anche: baruffa, pezzetto, briciola, boccone)

scrap {sostantivo}

brandello {m} (anche: striscia, pezzetto, brano, brandello)

shred {sostantivo}

E quelli che sembrano due grossi mucchi di foglie in realtà sono due foglie singole che sono state ridotte in brandelli dalle dure condizioni del deserto nel corso degli anni.

And what looks like two big heaps of leaves, is actually two single leaves that get shredded up by the harsh desert conditions over time.

brandello {m} (anche: boccone, pezzetto, briciola, bocconcino)

bit {sostantivo}

brandello {m} (anche: pezzetto, pezza, brano)

piece {sostantivo}

brandello {m}

ribbons {pl}

brandello {m} (anche: cencio, vestito logoro)

tatters {pl}

brandello {m} [fig.] (anche: striscia, pezzetto, brandello, brano)

shred {sostantivo}

brandello {m} [fig.] (anche: boccone, pezzetto, brandello, briciola)

bit {sostantivo}

brandello {m} [fig.] (anche: baruffa, pezzetto, brandello, briciola)

scrap {sostantivo}

brandello {m} [fig.]

jot {sostantivo}

brandello {m} [fig.] (anche: atomo, briciola)

iota {sostantivo}

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "brandello":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "brandello" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Lei avrebbe potuto ottenere un brandello di fiducia se ne avesse cambiata una parte.

Secondly, the team: everything possible has been said about the team, or almost.

L'ultimo cessate il fuoco era del 12 aprile ed è già stato ridotto in brandelli da tempo.

The latest attempt at a cease-fire was on 12 April and it has promptly collapsed.

Ma, in modo curioso, le foreste di sequoie, nei brandelli che abbiamo lasciato, restano tutt'ora poco esplorate.

But curiously, Redwood rainforests, the fragments that we have left, to this day remain under-explored.

Da allora, è diventato impossibile muoversi nel campo senza imbattersi in frammenti di ossa e resti umani, brandelli di uniformi e pezzi di equipaggiamenti militari.

At least 8 000 died, their bodies lost in the blood-soaked quagmire of the battlefield, a field which became a mass grave.

La politica del fatto compiuto riguardo agli insediamenti, il muro, la terribile violenza degli israeliani e dei palestinesi hanno ridotto a brandelli gli obiettivi del Quartetto.

Furthermore, as a result of the of the United States, the road map is practically dead and it will be very difficult to bring it back to life.

Parole simili

bramosia · bramoso · branca · branche · branchia · branchiale · branco · brancolamento · brancolare · branda · brandello · brandire · brano · branzino · brasare · brasata · brasato · brasatore · brasatura · Brasile · brasiliana

altri