Sommario
benessere {sostantivo}
welfare · affluence · health · good health · well-being · wealth · luxury · comfort · ease · wellness
Traduzione italiano-inglese per "benessere"
"benessere" traduzione inglese
benessere {sostantivo}
La nostra politica mira in modo chiaro e inequivocabile al benessere dei bambini.
Noi riteniamo che qualità significhi benessere degli animali e attenzione all'ambiente.
Gli imprenditori ottengono flessibilità a scapito del benessere dei lavoratori.
Oggetto: Riforma della politica agricola comune e benessere degli animali da allevamento
Questo sarebbe un passo indietro con conseguenze nefaste per il benessere degli animali.
Che quel benessere su cui stanno lavorando non si può sostenere senza infrastrutture?
Evidentemente la salute e il benessere dei cittadini rivestono un'importanza capitale.
Salute e benessere, cattiva salute e povertà sono inestricabilmente collegate.
Non era responsabile delle politiche, della giustizia, l'educazione, la salute, il benessere.
Naturalmente, la salute e il benessere dei nostri cittadini rivestono straordinaria importanza.
benessere {m}
Il popolo russo ha bisogno di pace, di benessere, di diritti umani, di un ambiente naturale non inquinato e di speranze, come del resto...
Se non si riesce ad assicurare a tutti gli esseri umani il diritto alla salute e al benessere, non esiste neppure alcuna garanzia di pace e
Essa ritiene che la medicina e le cure terapeutiche abbiano di mira non solo il bene e la salute del corpo, ma la persona come tale che, nel corpo, è colpita dal male.
benessere {m} (anche: prosperitá)
ROD: No, ma vuol dire che la tua priorità deve essere il loro benessere, penso.
Il Trattato di Roma dice che la Comunità esiste per il benessere dei suoi cittadini.
Cerchiamo di assicurare tale benessere con la nostra politica per il Medio Oriente.
Evidentemente la salute e il benessere dei cittadini rivestono un'importanza capitale.
Il legame con il benessere fisico del mentale e del sociale è del tutto necessario.
Salute e benessere, cattiva salute e povertà sono inestricabilmente collegate.
Tali problemi sono scandalosi alla luce del benessere globale di cui godiamo nel XXI secolo.
Creano lavoro, benessere economico e sicurezza a livello locale.
Benessere, in quel periodo, significava avere abbastanza cibo per restare vivi.
Senza salute non si può creare benessere e senza benessere non si possono prevenire e curare le malattie.
Il benessere resta integro.
Tale forma di miseria si manifesta soprattutto negli ambienti dove l'uomo vive nel benessere, sazio materialmente, ma spiritualmente privo
La soluzione data alle problematiche dell'energia influirà naturalmente sul benessere e sulle comodità di tutti, ma anche sulla qualità di
Ma quando ci arriviamo immaginiamo di avercela fatta, ci sediamo nella nostra zona di benessere, e alla fine smettiamo di fare qualsiasi
miglioramento del benessere dei cittadini.
Il calmarsi della situazione in Serbia - se così si può dire - ha riportato il Kosovo sotto la luce dei riflettori, ed è anche bene che sia così.
Sinonimi
Sinonimi (italiano) per "benessere":
© Thesauro italianoappagamento · salute · serenità · soddisfazione · agiatezza · prosperità · ricchezza
Esempi di utilizzo
Esempi di utilizzo "benessere" in Inglese
Parole simili
beneficiare · beneficiari · beneficiario · beneficiata · beneficiato · beneficio · benefico · benemerita · benemerito · beneplacito · benessere · benestante · benestanti · benestare · benevola · benevolente · benevolenza · benevolo · benfatta · benfatto · Bengala