Sommario

battistrada {sostantivo}
pacem · outrider · outrunner · pacer · pacemaker · pace-setter · forerunner · precursor · herald · guide · forerunner · precursor · herald · guide

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

battistrada: guida · staffetta

Esempi di utilizzo

... britannico fa da battistrada....
... abbiamo fatto da battistrada nell’ introdurre...
... il ruolo di battistrada che ha già assun...

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione italiano-inglese per "battistrada"

"battistrada" traduzione inglese

Risultati: 1-21 di 21

battistrada {sostantivo}

battistrada {m} (anche: ambasciatore)

pacem {sostantivo}

battistrada {m}

outrider {sostantivo}

battistrada {m}

outrunner {sostantivo}

battistrada {m}

pacer {sostantivo}

battistrada {m}

pacemaker {sostantivo}

battistrada {m}

pace-setter {sostantivo}

battistrada {m} [fig.] (anche: battistrada)

forerunner {sostantivo} [fig.]

battistrada {m} [fig.] (anche: battistrada)

precursor {sostantivo} [fig.]

battistrada {m} [fig.] (anche: battistrada)

herald {sostantivo} [fig.]

battistrada {m} [fig.] (anche: battistrada)

guide {sostantivo} [fig.]

battistrada {f} [fig.] (anche: battistrada)

forerunner {sostantivo} [fig.]

battistrada {f} [fig.] (anche: battistrada)

precursor {sostantivo} [fig.]

battistrada {f} [fig.] (anche: battistrada)

herald {sostantivo} [fig.]

battistrada {f} [fig.] (anche: battistrada)

guide {sostantivo} [fig.]

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "battistrada":

© Thesauro italianoguida · staffetta

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "battistrada" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Ancora una volta, il governo laburista britannico fa da battistrada.

Again, Britain's Labour Government is leading the way.

Nell’ Unione abbiamo fatto da battistrada nell’ introdurre tali cambiamenti.

We in the EU have led the way in making those changes.

L'Unione deve continuare a svolgere il ruolo di battistrada che ha già assunto.

The pioneering work the Union has done must be continued.

L’ Europa deve assumere il ruolo di battistrada nell’ innovazione e nella commercializzazione dei prodotti.

Europe must become the front runner in product innovation and commercialisation.

Come Unione europea dobbiamo svolgere un ruolo di battistrada, e ora dobbiamo farlo molto di più rispetto al passato.

The European Union should play a pioneering role, much more so than it has done to date.

Riteniamo invece che l'Unione europea potrebbe assumere un'ancor più rilevante funzione di battistrada nei programmi europei di scambi.

Here the EU could do more to demonstrate its support for the European exchange programmes.

Esso fa da battistrada per una rapida messa a punto dello statuto dei deputati e della necessaria legislazione elettorale uniforme per il Parlamento europeo.

It paves the way for the urgent completion of the Statute for Members and the essential uniform electoral law for the European Parliament.

Parole simili

battibile · battigia · battimani · battimano · battipalo · battiscopa · Battista · battisteri · battistero · battisti · battistrada · battito · battitore · battitori · battitrice · battitura · battona · battuta · battuto · batuffoli · batuffolo