×Infinito di avreste corroso: corrodere

Sommario

corrodere {verbo}
to erode · to eat into · to eat away · to corrode · to wear down · to consume · to wear away · to erode away

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

corrodere: demolire · disgregare · intaccare

altri (6)

Esempi di utilizzo

... avreste fatto?...
Avreste dovuto vederlo....
Avreste sempre un po' di...

altri (20)

Traduzione italiano-inglese per "avreste corroso"

Infinito di avreste corroso: corrodere
 

"avreste corroso" traduzione inglese

Risultati: 1-28 di 68

corrodere {verbo}

corrodere [corrodo|corroso] {v.} (anche: erodersi, corrodersi, consumare)

to erode {v.}

voi avreste corroso (Condizionale passato)

you would have eroded (Conditional perfect)

corrodere [corrodo|corroso] {v.} (anche: bruciare)

to eat into {v.}

corrodere [corrodo|corroso] {v.} (anche: corrodersi)

to eat away {v.}

corrodere [corrodo|corroso] {v.} (anche: bruciare, corrodersi)

to corrode {v.}

voi avreste corroso (Condizionale passato)

you would have corroded (Conditional perfect)

corrodere [corrodo|corroso] {v.} [fig.]

to wear down {v.}

corrodere [corrodo|corroso] {v.} [fig.] (anche: consumare, prendere, usare, dissipare)

to consume {v.}

voi avreste corroso (Condizionale passato)

you would have consumed (Conditional perfect)

corrodere [corrodo|corroso] {v.} [Geol]

to wear away {v.} [Geol]

corrodere [corrodo|corroso] {v.} [Geol]

to erode away {v.} [Geol]
 

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "corrodere":

© Thesauro italianodemolire · disgregare · intaccare · logorare · scavare · sgretolare

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "avreste corroso" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Come avreste fatto?

How would you do it?

Avreste dovuto vederlo.

I mean, you should see that.

Avreste sempre un po' di incertezza.

You have that much uncertainty.

Pensavo che mi avreste odiata."

I thought you were going to hate me."

E' quello che avreste potuto pensare.

That's what you might think.

Avreste gli organi riproduttivi lacerati.

You would have torn reproductive organs.

Avreste dovuto vedere come reagirono i miei!

You should have seen my parents' reaction!

Avreste dovuto cercare le tante Pepsi perfette."

You should be looking for the perfect Pepsis."

Ne avreste bisogno da 5 a 6 kg.

That -- you'd need 10 to 13 pounds of plutonium.

Come avreste saputo l'ora, diciamo 600 anni fa?

How would you tell the time, say, 600 years ago?

Avreste dovuto farlo prima che lo lanciassi.

Should have done this before I tried to pitch it.

Non pensavo che avreste incrementato la frequenza.

It didn't occur to me you'd increase your frequency.

Pensavo che mi avreste cacciato di casa."

I thought you were going to throw me out of the family."

Non era nemmeno qualcosa su cui avreste avuto da ridire.

It was not something you'd even remark upon.

Avreste potuto fare meglio.

It is equally clear that the answer to the question is you.

Questa e' la vista che avreste se guardaste di sotto.

This is the view you would get, if you looked down on that.

Avreste dovuto ritirare loro le autorizzazioni da molto tempo!

You should have revoked their authorizations a long time ago.

E cosa avreste detto se ci fossimo arenati in questo tentativo?

What would you have said had we failed in our attempt?

Se avessi mosso la testa l'avreste pensato sicuramente.

If I'd done this with my head you certainly would have thought it.

Nella durata di questa sessione, ne avreste contati 5.000.

In about the length of this session, you would have counted all 5,000.

Parole simili

corrispondere · corrisposta · corroboramento · corroborante · corroborare · corroborarsi · corroborativa · corroborativo · corroborato · corroborazione · corrodere · corrodersi · corrodibilità · corrompere · corrompibile · corrosione · corrosiva · corrosività · corrosivo · corrotta · corrotto

altri