Sommario

Sinonimi

automatico: automatizzato · meccanico · robotizzato

altri (6)

Esempi di utilizzo

... automatica....
... la sveglia automatica....
... è una traduzione automatica....

altri (20)

Traduzione italiano-inglese per "automatica"

"automatica" traduzione inglese

Risultati: 1-38 di 111

automatica {sostantivo}

automatica {f}

science of automation {sostantivo}

automatica {aggettivo}

automatica {agg. f} (anche: involontario, automatico)

involuntary {agg.}

automatica {agg. f} (anche: automatico, meccanica, meccanico)

mechanical {agg.}

Credo inoltre che l'applicazione automatica dei POP non sia più opportuna nelle regioni costiere sinistrate.

Beyond this, I think that implementing MAGPs in a mechanical way will no longer be appropriate in the coastal regions that have been...

La discriminazione di tipo opposto, sotto forma di preferenza automatica contraddice infatti un altro valore fondamentale, quello della

Reverse discrimination in the form of a mechanical preference in fact conflicts with another basic value, namely the equal treatment of

Il calo del numero di testi comunitari previsto dalla Commissione dal 1990, altro non è che la conseguenza automatica delle fasi conclusive

The reduction of the number of Community texts which the Commission has planned since 1990 is just the mechanical consequence of the final

automatica {agg. f} (anche: automatico)

built-in {agg.}

automatica {agg. f} (anche: automatico)

automatic {agg.}

Un quarto LED si illumina quando viene rilevata l'impostazione automatica del programma.

A fourth LED is illuminated when the Automatic Program Setting is detected.

La distruzione automatica di partite di prodotti in tali casi non deve essere consentita.

In those cases, the automatic destruction of batches should not be an option.

Anche in questo caso avremo un fattore di sopravvalutazione automatica dei tassi d'interesse.

That is another factor of automatic over-estimation of interest rates.

Tra queste, egli propone la riduzione automatica delle quote.

Amongst such measures, he proposes the automatic reduction of quotas.

Leggi ulteriori informazioni sulla barra di traduzione e la traduzione automatica delle pagine web.

Learn more about the translation bar and automatic webpage translation.

automatica {agg. f} [fig.] (anche: automatico)

mechanical {agg.} [fig.]

automatica {agg. f} [fig.] (anche: automatico)

involuntary {agg.} [fig.]

automatico {sostantivo}

automatico {m} (anche: bottone automatico)

snap fastener {sostantivo}

automatico {m} (anche: istantanea, fotografia istantanea, bottone automatico)

snap {sostantivo}

Blocca sulla griglia permette di allineare facilmente in modo automatico testo, immagini, forme e tabelle.

Snap to grid allows you to easily auto-align text, images, shapes, and tables.

automatico {m} (anche: bottone automatico)

press-stud {sostantivo}

automatico {m} (anche: bottone automatico)

popper {sostantivo}

automatico {m} [El]

fuse cutout {sostantivo} [El]

automatico {aggettivo}

automatico {agg. m} (anche: involontario, automatica)

involuntary {agg.}

automatico {agg. m} (anche: automatica, meccanica, meccanico)

mechanical {agg.}

automatico {agg. m} (anche: automatica)

built-in {agg.}

In secondo luogo, questa impostazione onnicomprensiva implica che si potrà discutere dell'ordine del giorno automatico, del programma di...

Secondly, this comprehensive approach means that the built-in agenda, the Singapore work programme, and new items, too, can be discussed.

automatico {agg. m} (anche: automatica)

automatic {agg.}

Quale messaggio trasmetteremmo prevedendo un cambiamento automatico della struttura?

What message would we give out with such an automatic change of structure?

Le modalità, il calendario di applicazione del trattato non hanno nulla di automatico.

There is nothing automatic about the methods or the schedule for application.

Quello è il momento in cui devi svegliarti dal modo automatico di pensare.

That's the moment when you have to wake up from the automatic way of thinking.

È un turismo automatico, endemico, che non può avere necessità di ulteriori investimenti.

It is an automatic, endemic tourism, which can have no need for extra investment.

Adesso vogliono adottare una risoluzione che permetta loro il ricorso automatico alla forza.

They now want to adopt a resolution that would allow them automatic recourse to force.

automatico {agg. m} [fig.] (anche: automatica)

mechanical {agg.} [fig.]

automatico {agg. m} [fig.] (anche: automatica)

involuntary {agg.} [fig.]

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "automatico":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "automatica" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Compilazione automatica.

Corrected words turn green.

Non ho ricevuto la sveglia automatica.

I did not receive my wake-up call.

Purtroppo è una traduzione automatica.

Unfortunately, it's a machine translation of the page.

Ulteriori informazioni sulla funzione Compilazione automatica

Learn more about AutoFill

Per disattivare la codifica automatica, procedi nel seguente modo:

To disable auto-tagging:

La codifica automatica potrebbe non essere adatta a tutti i siti web.

Note: Auto-tagging may not be appropriate for all websites.

Il servizio di traduzione di Google utilizza la traduzione automatica.

Google's translation service uses machine translation.

Poi ci piacerebbe aggiungere alla ricerca automatica le capacità umane.

And then, we'd like to augment the automated search with human insight.

E a questo punto, il computer in maniera automatica anima la creatura.

And so at this point the computer is procedurally animating this creature.

La donna della lavanderia automatica che sa sempre essere gentile.

I'll get that lady at the laundromat who always seems to know what being nice is.

La codifica automatica può essere attivata o disattivata manualmente in AdWords.

You can manually enable or disable auto-tagging in AdWords.

La codifica automatica aggiunge un ID univoco alla fine dell'URL di destinazione.

Auto-tagging appends a unique ID to the end of the destination URL.

Per attivare o disattivare la codifica automatica, procedi nel seguente modo: Nota.

To enable/disable auto-tagging:

La traduzione automatica odierna sta cominciando a tradurre alcune frasi qua e là.

Machine translation nowadays is starting to translate some sentences here and there.

Utilizza la funzione Compilazione automatica per completare i moduli web con un clic.

Use the AutoFill feature to help you complete web forms with one click.

La funzione Compilazione automatica è generalmente attiva per impostazione predefinita.

Autofill is typically turned on by default.

Per reimpostare la tua password per la Compilazione automatica, procedi nel seguente modo:

You can't be too careful.

Per reimpostare la tua password per la Compilazione automatica, procedi nel seguente modo:

Tell us how we're doing - Answer five short questions about your help center experience

Se i controlli confermano che il prodotto è sicuro, la soppressione del divieto è automatica.

If the checks confirm that the product is safe, the ban will automatically be lifted.

Se il link diretto al tuo sito funziona, significa che puoi utilizzare la codifica automatica.

If the link to your site works then you can use auto-tagging.

altri

Parole simili

autoironia · autoisolamento · autolavaggio · autolesione · autolesionismo · autolesionista · autolesionistica · autolesionistico · autolievitante · automa · automatica · automaticamente · automaticità · automaticizzare · automaticizzazione · automatico · automatismo · automatizzare · automatizzata · automatizzato · automatizzazione

altri