Sommario

adulto {sostantivo}
adult

adulto {aggettivo}
grown-up · adult · mature · full-grown · full-size · full-sized

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

adulto: cresciuto · maturato · maturo

altri (4)

Esempi di utilizzo

"Adulti insieme.
Formazione profession...
Siamo cresciuti e sia...

altri (20)

Traduzione italiano-inglese per "adulto"

"adulto" traduzione inglese

Risultati: 1-34 di 68

adulto {sostantivo}

adulto {m}

adult {sostantivo}

(Risate) Per non parlare di ciò che rivela dell'adulto che pronuncia quelle frasi.

(Laughter) Not to mention what it reveals about the adult who's speaking them.

R.S. Solo a sette anni riceviamo una risposta che somiglia a quella di un adulto.

And so, it is not until age seven that we get what looks more like an adult response.

Ma quel che è interessante era che l'adulto del Triceratopo era spugnoso anche lui.

But what was interesting was the adult Triceratops was also spongy.

Abbiamo ricordi sbiaditi di quel tempio provvisorio eretto ogni volta che un adulto si sedeva.

We have fading memories of that provisional temple, erected each time an adult sat down.

Poi l'adulto, che è la fase successiva, vive per uno o due mesi.

And then the adult, which comes after, lives for one or two months.

adulto {aggettivo}

adulto {agg. m} (anche: grande, adulta, formato)

grown-up {agg.}

E quest'uomo che siede a gambe incrociate è ora un adulto Yuhenio*, un uomo che conosco dal 1974.

And this man sitting cross-legged is now a grown-up Eugenio, a man who I've known since 1974.

Ma ora è diventato adulto.

But the sector has now grown up.

La madre di tutti i parlamenti sembra essere ignara del fatto che suo figlio, ormai adulto, il Parlamento europeo, ha dibattuto per

The mother of all parliaments seems to be unaware that its grown-up daughter, the European Parliament, has been debating some of these

adulto {agg. m} (anche: adulta, adulte)

adult {agg.}

adulto {agg. m} (anche: maturo, avanzata, avanzato, matura)

mature {agg.}

adulto {agg. m} (anche: adulta)

full-grown {agg.}

adulto {agg. m} (anche: adulta)

full-size {agg.}

adulto {agg. m} (anche: adulta)

full-sized {agg.}

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "adulto":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "adulto" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

"Adulti insieme.

I welcome you with affection.

Formazione professionale/per adulti

Vocational education

Siamo cresciuti e siamo diventati adulti.

We grew up, and we grew older.

Ma io ero un adulto e mi sentivo imbarazzata.

You learn things unconsciously.

È invece ora di diventare rapidamente adulti.

We must grow up very quickly.

Parliamo sempre del consumatore adulto.

We always talk about the responsible consumer.

Il problema è rimanerlo anche da adulti.

The problem is to remain an artist as we grow up.

E quando diventano adulti, il corno cresce.

And then as they grow older, the horns grow forward.

Quindi ora sappiamo che il Torosauro è in realtà un Triceratopo adulto.

So now we know that Torosaurus is actually a grownup Triceratops.

E ancora, una cosa che tendiamo a fare da adulti è adattare gli oggetti.

I just wanted you to fill in as many circles as possible.

I giovani si aspettano che gli adulti mostrino loro le vie della santità.

They expect their elders to show them the paths of holiness.

E quando diventano adulti la maggior parte di loro ha perso quella capacità.

They have become frightened of being wrong.

E i giovani scimpanzé passano molto tempo a osservare quello che fanno gli adulti.

And young chimpanzees spend a lot of time watching what their elders do.

I rischi sono maggiori tra i bambini che tra gli adulti.

The strategy before us is aimed at reducing diseases caused by environmental factors.

Perché mai un uomo adulto dovrebbe presentarsi a voi indossando montature senza lenti?

Now why would a grown man appear before you wearing empty frames on his face?

Onorevoli colleghi, in Europa vengono macellati ogni anno due milioni di bovini adulti.

Ladies and gentlemen, two million older cattle are slaughtered every year in Europe.

(Entusiasmo) I miei genitori erano radicali... (Risate) che sono diventati, beh, adulti.

(Cheering) My parents were radicals -- (Laughter) who became, well, grown-ups.

Il metabolismo di un bambino, tuttavia, è diverso da quello di un adulto.

It creates only a small administrative burden, and is compatible with existing patent law.

Molti movimenti di guerriglia preferiscono addirittura i bambini soldato ai combattenti adulti.

Many guerrilla movements even prefer child soldiers to fully-grown combatants.

Perché dopo tutto, anche se chiedete agli adulti sulla statistica, sembrano estremamente stupidi.

Because after all, if you ask even grownups about statistics, they look extremely stupid.

altri

Parole simili

adulterare · adulterata · adulterato · adulterazione · adultere · adulterina · adulterino · adulterio · adultero · adulti · adulto · adunanza · adunare · adunarsi · adunata · adunatosi · adusto · adware · Aegir · aerare · aerata

altri