Sommario

principale {aggettivo}
majeur · principal

principal {aggettivo}
principale · primario

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

principale: basilare · capitale · cardinale

principal: directeur · administrateur · proviseur

Esempi di utilizzo

portata principale
cantina principale
disposizioni aventi p...

Traduzione italiano-francese per "principale"

"principale" traduzione francese

Risultati: 1-13 di 13

principale {aggettivo}

principale {agg. m/f} (anche: maggiore)

majeur {agg. m}

principale {agg. m/f}

principal {agg. m}

L' obiettivo principale del Sistema europeo di banche centrali è il mantenimento della stabilità dei prezzi.

L' objectif principal du Système européen de banques centrales est de maintenir la stabilité des prix.

L' obiettivo principale del Sistema europeo di banche centrali è il mantenimento della stabilità dei prezzi.

L' objectif principal du Système européen de banques centrales est de maintenir la stabilité des prix.

Le cognizioni di cui ai paragrafi 1 e 2 riguardano principalmente:

Les connaissances visées aux paragraphes 1 et 2 concernent principalement:

Potrete incontrare i vostri principali fornitori e conoscere le ultime novità!

Vous pourrez y rencontrer vos principaux fournisseurs et découvrir les toutes dernières nouveautés !

L' Unione ha una competenza concorrente con quella degli Stati membri nei principali seguenti settori:

Les compétences partagées entre l' Union et les États membres s' appliquent aux principaux domaines suivants:

principal {aggettivo}

principale {agg. m/f}

principal {agg. m} (anche: majeur)

L' obiettivo principale del Sistema europeo di banche centrali è il mantenimento della stabilità dei prezzi.

L' objectif principal du Système européen de banques centrales est de maintenir la stabilité des prix.

L' obiettivo principale del Sistema europeo di banche centrali è il mantenimento della stabilità dei prezzi.

L' objectif principal du Système européen de banques centrales est de maintenir la stabilité des prix.

Le cognizioni di cui ai paragrafi 1 e 2 riguardano principalmente:

Les connaissances visées aux paragraphes 1 et 2 concernent principalement:

Potrete incontrare i vostri principali fornitori e conoscere le ultime novità!

Vous pourrez y rencontrer vos principaux fournisseurs et découvrir les toutes dernières nouveautés !

L' Unione ha una competenza concorrente con quella degli Stati membri nei principali seguenti settori:

Les compétences partagées entre l' Union et les États membres s' appliquent aux principaux domaines suivants:

primario {agg. m}

principal {agg. m/f} (anche: primaire)

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "principale":

© Thesauro italianobasilare · capitale · cardinale · dominante · maggiore · precipuo · primario · primo · boss · capo · direttore · dirigente · proprietario · responsabile · titolare

Sinonimi (francese) per "principal":

© myThes Dicollectedirecteur · administrateur · proviseur · responsable · fondamental · essentiel · constitutif · vital · radical · foncier · important · grave · considérable · sérieux · notable · capital · grand · utile · crucial · majeur

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "principale" in Francese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

portata principale

plat de résistance

cantina principale

cave principale

disposizioni aventi principalmente natura fiscale;

des dispositions essentiellement de nature fiscale;

RemaDays Fair 2011 è il principale evento di questo genere in Europa centrale.

Le salon RemaDays 2011 est l’événement le plus important dans son genre en Europe centrale.

RemaDays Fair 2011 è il principale evento di questo genere in Europa centrale.

Le salon RemaDays 2012 est l’événement le plus important dans son genre en Europe centrale.

Promotion EXPO di Jönköping è la principale fiera della regione nordica per i prodotti pubblicitari e promozionali.

Promotion EXPO, à Jönköping, est le plus grand salon de la Scandinavie pour les objets publicitaires et promotionnels.

In deroga al paragrafo 2, una legge o legge quadro europea del Consiglio stabilisce le misure ivi contemplate se sono principalmente di natura fiscale.

Par dérogation au paragraphe 2, une loi ou loi-cadre européenne du Conseil établit les mesures qui y sont visées lorsqu' elles sont essentiellement de nature fiscale.

Parole simili

prezzo · prigione · prigioniero · prima · primario · primati · primavera · primaverile · primo · primula · principale · principiante · principio · prisma · privacy · privatizzare · privatizzazione · privato · privilegio · probabilmente · problema