Come scrivere un CV in Francese

Traduzione italiano-francese per "premio"

 

"premio" traduzione francese

Risultati: 1-28 di 118

premio {sostantivo}

premio {m} (anche: prezzo, costo)

prix {m}

Il conferimento del premio avrà luogo il 5 giugno 2008 nell’ambito dell’Art Basel.

La fête pour la remise du prix aura lieu le 5 juin 2008 dans le cadre de Art Basel.

Zurich lancia Premio sul clima Svizzera & Liechtenstein - Zurich Schweiz

Zurich lance Prix climatique Suisse & Liechtenstein - Zurich Schweiz

2011Zurich lancia Premio sul clima Svizzera & Liechtenstein » più31.

2012Prix climatique Zurich pour la commune de Cernier & Planair SA » Plus10.

Anche quest’anno il premio viene conferito nell’ambito dell’Art Basel.

Il fait désormais partie des prix artistiques les mieux dotés en Europe.

Espressione di una partnership vissutaIl premio artistico è espressione di una partnership vissuta.

Expression d'un partenariat vécuLe prix artistique est l’expression d'un partenariat vivant.

premio {m} [Assic] (anche: indennità)

prime {f} [Assic]

In caso di sinistro potete così evitare un aumento del premio.

Vous pouvez ainsi éviter une augmentation de prime à la suite d’un sinistre.

2012Zurich riduce di un terzo il premio d’invalidità » più07.

2012Zurich diminue jusqu'à un tiers la prime d'invalidité » Plus07.

Protezione bonusL’assicurazione di protezione del bonus copre il bonus acquisito nel sistema dei gradi di premio.

Assurance de protection du bonus:L’assurance de protection du bonus protège votre bonus acquis dans le cadre du système des degrés de prime.

premio {m} (anche: compenso, ricompensa)

Il Premio sul clima Zurich promuove progetti che contribuiscono in maniera sostenibile alla tutela ambientale.

Le Prix climatique Zurich soutient les projets durables et récompense les idées réalisées.

premiare {verbo}

io premio (Indicativo presente)

je prime (Indicatif présent)

lui/lei premiò (Indicativo passato remoto)

il/elle prima (Indicatif passé simple)

io premio (Indicativo presente)

je récompense (Indicatif présent)

lui/lei premiò (Indicativo passato remoto)

il/elle récompensa (Indicatif passé simple)
 

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "premio":

Sinonimi (italiano) per "premiare":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "premio" in Francese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Per tornare alla modalità di visualizzazione normale, premi il tasto EscVoci correlate.

Pour revenir à l'affichage habituel, appuyez sur la touche Échap (ou équivalente).

Per chiudere il visualizzatore della presentazione, premi il tasto Esc.

Pour fermer la visionneuse de présentation, appuyez sur la touche Échap.

Per chiudere il visualizzatore della presentazione, premi il tasto Esc.

Pour fermer la visionneuse de présentation, appuyez sur la touche Échap.

Ad esempio, premi S per inserire un nuovo foglio nel tuo foglio di lavoro.

Par exemple, appuyez sur S pour insérer une nouvelle feuille dans votre feuille de calcul.

Per eliminare l'immagine dal documento, fai clic sull'immagine e premi il pulsante Elimina.

Pour supprimer une image du document, cliquez sur l'image et appuyez sur la touche Suppr.

Ad esempio, premi S per inserire un nuovo foglio nel tuo foglio di lavoro.

Par exemple, appuyez sur S pour insérer une nouvelle feuille dans votre feuille de calcul.

Fai clic sul menu Strumenti di Firefox o premi Alt+S sulla tastiera.

Dans Firefox, cliquez sur le menu Outils ou appuyez sur les touches Alt-T de votre clavier.

Se il menu non è presente, premi il tasto Alt per visualizzare i menu.

Si le menu n'apparaît pas, appuyez sur la touche Alt de votre clavier pour afficher les menus.

Premi il pulsante Menu nella schermata iniziale e tocca Aggiungi.

Appuyez sur le bouton Menu sur l'écran d'accueil, puis sur Ajouter.

Fai clic sul menu Visualizza di Firefox o premi Alt+V sulla tastiera.

Dans Firefox, cliquez sur le menu Affichage ou appuyez sur les touches Alt-V de votre clavier.

Premi il pulsante Menu nella schermata iniziale e tocca Aggiungi.

Appuyez sur le bouton Menu sur l'écran d'accueil, puis sur Ajouter.

Se il menu non è presente, premi il tasto Alt per visualizzare i menu.

Si le menu n'apparaît pas, appuyez sur la touche Alt de votre clavier pour afficher les menus.

Incolla l'URL modificato nella barra degli indirizzi del browser e premi Invio.

Copiez cette URL modifiée dans la barre d'adresse de votre navigateur, puis appuyez sur Entrée.

Premi la lettera sulla tastiera associata all'elemento del menu.

Appuyez ensuite sur la touche de votre clavier associée à l'élément du menu en question.

Premi Ctrl+0 (Mac: ⌘-0) per ripristinare le dimensioni al 100.

Appuyez sur Ctrl+0 (Mac : ⌘-0) pour rétablir l'affichage à 100 .

Digita la posizione, ovvero il percorso, del file nella barra degli indirizzi, quindi premi Invio.

Saisissez l'emplacement (ou chemin) du fichier dans la barre d'adresse, puis appuyez sur Entrée.

2011Zurich lancia Premio sul clima Svizzera & Liechtenstein » più31.

2012Zurich nomme Joachim Masur CEO de Zurich Suisse » Plus17.

Quindi, premi il pulsante Modifica nella barra degli strumenti nella parte superiore del documento.

Appuyez ensuite sur le bouton Modifier de la barre d'outils située en haut du document.

Se desideri rimuovere questo segnaposto, premi il tasto Esc.

Si vous souhaitez annuler la création du repère, appuyez sur la touche Échap.

Quindi, premi il pulsante Modifica nella barra degli strumenti nella parte superiore del documento.

Appuyez ensuite sur le bouton Modifier de la barre d'outils située en haut du document.
 

Suggerisci una nuova traduzione dall'italiano al francese

Dopo aver consultato il nostro dizionario italiano-francese ti sei accorto che la traduzione che stavi cercando non è ancora disponibile in lingua francese? Contribuisci anche tu ad arricchire il nostro dizionario aggiungendo sempre nuove interessanti parole in italiano e in francese.

ItalianoItaliano

Le ultime parole suggerite dagli utenti: diboscare, chiarimento, delucidazione, seccatura, scocciatura

Parole simili

Puoi trovare più traduzioni nel dizionario Italiano-Spagnolo.