Traduzione italiano-francese per "pane"

 

"pane" traduzione francese

Risultati: 1-13 di 13

pane {sostantivo}

pane {m} [Gastron]

pain {m} [Gastron]

La tua vita ha più bisogno, assai di più, dello Spirito di Dio che del pane.

Votre vie n'a plus besoin de beaucoup plus, l'Esprit de Dieu et le pain.

Pane dì più; case più belle, giuoco a sazietà e danza di passioni!

Di plus de pain, les plus belles maisons, de terrains de jeux et de danse de leur remplir de moi!

A noi è dato vedere Gesù sotto le Specie del pane e del vino.

Nous avons donné à voir Jésus dans les espèces du pain et du vin.

aroma di pane tostato

arôme de pain grillé

aroma di pane fresco

arôme de pain frais

paner {verbo}

impanare [impano|impanato] {v.} [Gastron]

paner [panant|pané] {v.} [Gastron]
 

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "pane":

 

Traduzioni simili

Traduzioni simili a "pane" in francese

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "pane" in Francese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

I vecchi pagani lo dicevano con due sole parole: «Pane e circo»!

J'ai dit à la vieille païenne en deux mots: “Bread and Circus”!

Google chiama questi link breadcrumb, ispirandosi alla scia di briciole di pane lasciate da Hansel nel bosco per ritrovare la strada di casa nella fiaba dei Grimm "Hansel e Gretel".

C'est ce que nous appelons le fil d'Ariane.
 

Suggerisci una nuova traduzione dall'italiano al francese

Dopo aver consultato il nostro dizionario italiano-francese ti sei accorto che la traduzione che stavi cercando non è ancora disponibile in lingua francese? Contribuisci anche tu ad arricchire il nostro dizionario aggiungendo sempre nuove interessanti parole in italiano e in francese.

ItalianoItaliano

Le ultime parole suggerite dagli utenti: messo, diboscare, chiarimento, delucidazione, seccatura

Parole simili

panca · pancetta · panchina · pancia · panciotto · panciuta · panciuto · pancreas · panda · pandemia · pane · panegirico · panel · panetteria · panettiere · panetto · panettone · panfilo · pangrattato · panico · paniere

Puoi trovare più traduzioni nel dizionario Italiano-Rumeno.