Sommario

incidente {sostantivo}
accident · accident · incident

incidente {aggettivo}
incident

incidere {verbo}
graver

incident {sostantivo}
incidente

incident {aggettivo}
incidente

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

incidente: avvenimento · caso · episodio

incidere: colpire · condizionare · gravare

incident: dispute · discussion · litige

altri (38)

Traduzione italiano-francese per "incidente"

 

"incidente" traduzione francese

Risultati: 1-11 di 11

incidente {sostantivo}

incidente {m} (anche: infortunio, caso fortuito)

accident {m}

incidente ambientale

accident écologique

incidente sul lavoro

accident du travail

incidente nucleare

accident nucléaire

sorgente dell'incidente

source d'accident

incidente grave

accident majeur

incidente {m}

accident (évènement malheureux) {m}

incidente {m}

incident {m}

incidente {aggettivo}

incidente {agg. m/f}

incident {agg. m}

incidere {verbo}

incidere {v. i.}

graver [gravant|gravé] {v. t.}

incident {sostantivo}

incidente {m}

incident {m} (anche: accident)

incident {aggettivo}

incidente {agg. m/f}

incident {agg. m}
 

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "incidente":

© Thesauro italianoavvenimento · caso · episodio · evento · contrattempo · impedimento · imprevisto · intoppo · intralcio · ostacolo · disgrazia · infortunio · scontro · sinistro

Sinonimi (italiano) per "incidere":

© Thesauro italianocolpire · condizionare · gravare · limitare · pesare · segnare profondamente · avere influenza · influenzare · graffiare · rigare · scalfire · solcare · tagliare · fissare · imprimere · segnare · registrare · riprodurre

Sinonimi (francese) per "incident":

© myThes Dicollectedispute · discussion · litige · discorde · chamaille · mésentente · démêlé · lutte · opposition · dissension · division · désordre · escarmouche · épisode · aventure · événement · circonstance · péripétie · évènement · fait

Parole simili

incauto · incendiare · incendiario · incendio · incenerimento · inceneritore · incenso · incentivo · inchinarsi · inchiostro · incidente · incidere · incisione · incisività · incisivo · incivile · inclinare · inclinarsi · inclinato · inclinazione · includere

altri