Traduzione italiano-francese per "fino a"

IT fino a traduzione francese

fino a {prep.imp.}
fino a {prep.}

IT fino a
play_circle_outline
{preposizione impropria}

fino a (anche: sino a)
Puoi associare alla tua attività commerciale fino a cinque categorie.
Vous pouvez entrer jusqu'à 5 catégories pour votre entreprise.
Puoi associare alla tua attività commerciale fino a cinque categorie.
Vous pouvez entrer jusqu'à 5 catégories pour votre entreprise.
La nostra indagine potrebbe richiedere fino a due giorni lavorativi.
Notre enquête peut nécessiter jusqu'à deux jours ouvrés.
fino a

Traduzioni simili a "fino a" in francese

fino aggettivo
French
a preposizione
French
A
French

Esempi di utilizzo "fino a" in Francese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Italianfino a prova contraria
ItalianCon questo adattatore, il cablaggio può arrivare fino a 500 metri anziché a 100 metri.
Avec cet adaptateur, le câblage peut être de 500 mètres au lieu de 100 mètres.
ItalianLa visualizzazione delle modifiche su Maps potrebbe richiedere fino a 48 ore.
Vos modifications apparaîtront sur Google Maps dans un délai de 48 heures.
ItalianH.264 e MPEG-4 e in tutte le risoluzioni fino a D1 (720x480 pixel in NTSC,
fréquence d’image maximale en H.264 et MPEG-4 toutes résolutions confondues
Italian Potrai comunque accedere a tutti i file che hai caricato fino a quel momento.
Une fois que la limite de stockage est atteinte, vous ne pouvez plus importer de fichiers.
ItalianPuoi bloccare fino a dieci righe o cinque colonne in un determinato foglio.
Vous pouvez figer jusqu'à dix lignes ou cinq colonnes dans une feuille.
ItalianL'applicazione di questa modifica potrebbe richiedere fino a 10 giorni.
Un délai maximal de 10 jours est nécessaire à la prise en compte de cette modification.
Italian In tal modo, disattiverai di fatto la funzione chat fino a quando non modificherai il tuo stato.
Votre chat est ainsi désactivé jusqu'à ce que vous changiez votre disponibilité.
ItalianPuoi inviare fino a 500 file Indice Sitemap per ogni sito nel tuo account.
Vous pouvez envoyer jusqu'à 500 fichiers d'index de sitemaps pour chaque site de votre compte.
Italian Puoi inviare fino a 500 file Indice Sitemap per ogni sito nel tuo account.
Vous pouvez envoyer jusqu'à 500 fichiers d'index de sitemaps pour chaque site de votre compte.
Italianprotezione party anche in questo caso sostiene le spese fino a un limite di CHF 10'000.
protection party supporte les frais jusqu'à hauteur de CHF 10'000.
ItalianInoltre, potrebbero essere necessarie fino a 24 ore prima che siano visualizzati nell'account AdWords.
Ces informations figureront dans votre compte AdWords dans un délai de 24 heures.
ItalianIn tal modo puoi tenerle nascoste fino a quando non ne avrai bisogno.
Ainsi, les libellés sont masqués tant que vous n'en avez pas besoin.
ItalianQuindi evidenzia le celle di dati per cui desideri calcolare il totale (fino a 1000 celle).
Mettez ensuite en surbrillance les cellules des données à additionner (jusqu'à 1 000 cellules).
Italian Puoi posizionare fino a tre unità pubblicitarie per pagina (oltre a tre unità di link).
Vous pouvez insérer jusqu'à trois blocs d'annonces par page (en plus de trois blocs thématiques).
Italian Puoi associare alla tua attività commerciale fino a cinque categorie.
Vous pouvez entrer jusqu'à 5 catégories pour votre entreprise.
ItalianCon Google Mail puoi inviare e ricevere messaggi di dimensioni fino a 25 megabyte (MB).
Google Mail permet d'envoyer et de recevoir des messages d'une taille maximum de 25 mégaoctets (Mo).
ItalianCon una distanza focale fino a 16 mm, l'obiettivo offre un angolo visuale più stretto.
Avec une longueur focale pouvant aller jusqu'à 16 mm, l'objectif offre un angle de vision plus étroit.
ItalianPuoi creare fino a 20 filtri per l'inoltro dei messaggi ad altri indirizzi.
Vous pouvez ainsi créer 20 filtres destinés au transfert.