Traduzione italiano-francese per "esso"

"esso" traduzione francese

Risultati: 1-7 di 7

esso {pronome}

esso {pron.} (anche: lui, egli)

il {pron.}

Esso delibera previa consultazione del Parlamento europeo e della Corte dei conti.3.

Il statue après consultation du Parlement européen et de la Cour de comptes.

Esso delibera previa consultazione della Banca centrale europea e di detto comitato.

Il statue après consultation de la Banque centrale européenne et de ce comité.

Esso si ispira inoltre alle disposizioni di alcune costituzioni nazionali.

Il s' inspire également des dispositions de certaines constitutions nationales.

Esso delibera all' unanimità previa consultazione del Parlamento europeo.

Il statue à l' unanimité, après consultation du Parlement européen.

Esso delibera previa consultazione del Parlamento europeo e del Comitato economico e sociale.

Il statue après consultation du Parlement européen et du Comité économique et social.

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "esso":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "esso" in Francese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Esso delibera all' unanimità previa consultazione del Parlamento europeo.

Le Conseil statue à l' unanimité, après consultation du Parlement européen.

Ad esso si abbinano bottone in metallo cromato e clip in plastica trasparente.

À cela s'associe, toujours avec des couleurs homogènes et bouton finition chrome.

L'offerente deve pubblicare il prospetto di offerta in modo tale che esso raggiunga una diffusione nazionale.

L'offrant publie l'annonce d'offre de manière à atteindre une diffusion nationale.

Salvo se altrimenti previsto dal presente protocollo e dagli atti in virtù di esso adottati, si applica la Costituzione.

La Constitution s' applique, sauf dispositions contraires du présent protocole et des actes adoptés sur la base de celui-ci.

Il Regno di Spagna versa l' importo di 309 686 775 euro quale quota di capitale versato per l' aumento del capitale da esso sottoscritto.

Le Royaume d' Espagne verse la somme de 309 686 775 euros correspondant à sa quote-part du capital versé au titre de l' augmentation du capital souscrit.

La legge europea sull' istituzione di un tribunale specializzato fissa le regole relative alla composizione di tale tribunale e precisa la portata delle competenze ad esso conferite.3.

La loi européenne portant création d' un tribunal spécialisé fixe les règles relatives à la composition de ce tribunal et précise l' étendue des attributions qui lui sont conférées.

Parole simili

essa · esse · essenza · essenziale · essere · essi · essicazione · essiccamento · essiccare · essiccato · esso · est · estate · estendere · estensione · esterificazione · esterno · estero · esterrefatto · estetica · estinto

altri