Traduzione italiano-francese per "elaborato"

 

"elaborato" traduzione francese

Risultati: 1-8 di 8

elaborato {aggettivo}

elaborato {agg.}

ouvragé {agg. m}
 

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "elaborato":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "elaborato" in Francese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Il Suo ordine verrà elaborato il più presto possibile.

Votre commande sera traitée aussi rapidement que possible.

RICONOSCENTI ai membri della Convenzione europea di aver elaborato il progetto della presente Costituzione a nome dei cittadini e degli Stati d' Europa,

RECONNAISSANTS aux membres de la Convention européenne d' avoir élaboré le projet de cette Constitution au nom des citoyens et des États d' Europe,

Per ampliare la consueta procedura di consultazione, i testi e le direttive elaborati vengono pubblicati su questa pagina Web prima della loro entrata in vigore.

Afin d'élargir la procédure de consultation habituelle, les textes et les directives élaborés sont publiés sur ce site internet avant leur entrée en vigueur.

    Le spiegazioni elaborate per orientare l' interpretazione della Carta dei diritti fondamentali sono debitamente prese in considerazione dai giudici dell' Unione e degli Stati membri.

Les explications élaborées en vue de guider l' interprétation de la Charte des droits fondamentaux sont dûment prises en considération par les juridictions de l' Union et des États membres.

    I giudici dell' Unione e degli Stati membri tengono nel debito conto le spiegazioni elaborate al fine di fornire orientamenti per l' interpretazione della Carta dei diritti fondamentali.

Les explications élaborées en vue de guider l' interprétation de la Charte des droits fondamentaux sont dûment prises en considération par les juridictions de l' Union et des États membres.

La classificazione delle caratteristiche delle transazioni di cui al presente sito web è stata elaborata dal segretariato della Commissione delle OPA secondo i criteri di cui qui di seguito.

La qualification des transactions sur ce site web est effectuée par le secrétariat de la Commission des OPA selon les critères indiqués ci-dessous.

Parole simili