Traduzione inglese-tedesco per "select group"

 

"select group" traduzione tedesco

Risultati: 1-21 di 21

select group {sostantivo}

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "select group" in Tedesco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Click here to group a selected sheet area.

Hier gruppieren Sie einen markierten Tabellenbereich.

Select the contact group from the groups list.

Wählen Sie die Kontaktgruppe in der Gruppenliste aus.

Here you can select which groupings to remove.

Hier wählen Sie, welche Gruppierung Sie aufheben wollen.

Click More and select Rename group.

Klicken Sie auf Mehr und wählen Sie Gruppe umbenennen aus.

In other words, Charles Darwin believed in group selection.

In anderen Worten, Charles Darwin glaubte an die Gruppenselektion.

Select the group you'd like to edit along the left side of the page.

Wählen Sie links auf der Seite die zu bearbeitende Gruppe aus.

Use this command to group the selected objects.

Mit diesem Befehl werden ausgewählte Objekte zu einer Gruppe zusammengefasst.

Select Delete group from the More drop-down menu at the top of the page.

Wählen Sie oben auf der Seite im Dropdown-Menü Mehr die Option Gruppe löschen aus.

Select the objects to be grouped using the mouse and then select Group from the context menu.

Wählen Sie die zu gruppierenden Objekte mit der Maus aus und wählen Sie dann Gruppieren im Kontextmenü.

In biology, the notions of symbiosis, group selection, evolutionary psychology are contested, to be sure.

Ich gehe ganz kurz über eine Anzahl von Wissenschaftsfächern hinweg.

Then you'll be able to select a deleted ad group and change its status to "Enabled."

Anschließend können Sie eine gelöschte Anzeigengruppe auswählen und ihren Status in "Aktiviert" ändern.

Several objects at one time can be selected, grouped, combined, merged, subtracted and intersected.

Mehrere Objekte lassen sich wahlweise gemeinsam auswählen, gruppieren, kombinieren, verschmelzen, subtrahieren und schneiden.

Wilson's book comes out in April, making a very strong case that we, and several other species, are products of group selection.

Wie man sich das konkret vorstellen muss, ist als Selektion auf mehreren Ebenen.

The documents which are rubberstamped as " sensitive " are identified by a select group of officials within the institutions themselves.

Welche Dokumente als " sensibel " eingestuft werden, entscheidet eine Gruppe erlesener Beamter in den Organen selbst.

Today we have heard that all the applicant countries have the same opportunity, but we are still talking about a selected group and the rest.

Heute erfahren wir, daß alle Bewerberländer dieselben Möglichkeiten haben; wir reden aber immer noch von den Auserwählten und der Restgruppe.

Furthermore, it is unacceptable for a select group of rich countries to constantly plunder the resources in God's creation.

Außerdem dürfen die Ressourcen in der von Gott erschaffenen Welt nicht ständig von einer begrenzten Anzahl reicher Länder ausgeschöpft werden.

You can maintain this association by right-clicking any of the objects and selecting Group, or by clicking Edit > Group in the drawings toolbar.

Sie können diese Verknüpfung beibehalten, indem Sie mit der rechten Maustaste auf eines der Objekte klicken und Gruppieren auswählen.

Use this command to convert the selected object into a group of polygons which contain the entire geometry of the object.

Mit diesem Befehl wandeln Sie das ausgewählte Objekt in eine Gruppe von Polygonen um, die die komplette Darstellungsgeometrie des Objekts enthalten.

We are all very keen on transparency, but is more involvement by interest groups selected by you and with which you alone negotiate more transparency?

Transparenz wollen wir alle sehr gerne, aber ist mehr Beteiligung von Interessenverbänden, die Sie auswählen und mit denen Sie alleine verhandeln, mehr Transparenz?

Finally, another concern which runs through Mr Baldarelli's report is that RTT must not be available only to a select group.

Ein weiteres Anliegen, das den gesamten Bericht von Herrn Baldarelli durchzieht, besteht schließlich darin, daß RTT sich nicht nur an einige Auserwählte wenden darf.

Parole simili

seizable · seize · seized · seizes · seizing · seizure · seizures · SEL · seldom · select · select-group · selectable · selected · selectee · selectees · selecting · selection · selections · selective · selective-laser-sintering · selectively