×Infinito di flew: fly

Sinonimi

fly: vanish · vaporize · wing

altri (14)

Traduzione inglese-tedesco per "flew"

Infinito di flew: fly
 

"flew" traduzione tedesco

Risultati: 1-29 di 32

fly {sostantivo}

fly {sostantivo} (anche: flyleaf, title page, front page, cover sheet)

fly {sostantivo} (anche: flies)

fly {sostantivo} (anche: flies)

Hosenstall {m} [coll.]

fly {sostantivo} [Zool]

Fliege {f} [Zool]

fly {aggettivo}

fly {agg.} (anche: crafty, streetwise)

fly {agg.} (anche: smart, crafty, clever, streetwise)

fly {agg.}

gerissen [coll.]

to fly {verbo}

I flew (Simple past)

ich beflog (Indikativ Präteritum)

you flew (Simple past)

du beflogst (Indikativ Präteritum)

he/she/it flew (Simple past)

er/sie/es beflog (Indikativ Präteritum)

we flew (Simple past)

wir beflogen (Indikativ Präteritum)

you flew (Simple past)

ihr beflogt (Indikativ Präteritum)

they flew (Simple past)

sie beflogen (Indikativ Präteritum)

I flew (Simple past)

ich habe beflogen (Indikativ Perfekt)

you flew (Simple past)

du hast beflogen (Indikativ Perfekt)

he/she/it flew (Simple past)

er/sie/es hat beflogen (Indikativ Perfekt)

we flew (Simple past)

wir haben beflogen (Indikativ Perfekt)

you flew (Simple past)

ihr habt beflogen (Indikativ Perfekt)

they flew (Simple past)

sie haben beflogen (Indikativ Perfekt)

I flew (Past subjunctive)

ich hätte beflogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you flew (Past subjunctive)

du häettest beflogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it flew (Past subjunctive)

er/sie/es häette beflogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we flew (Past subjunctive)

wir hätten beflogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you flew (Past subjunctive)

ihr häettet beflogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they flew (Past subjunctive)

sie hätten beflogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I flew (Past subjunctive)

ich würde befliegen (Konjunktiv II Futur I)

you flew (Past subjunctive)

du würdest befliegen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it flew (Past subjunctive)

er/sie/es würde befliegen (Konjunktiv II Futur I)

we flew (Past subjunctive)

wir würden befliegen (Konjunktiv II Futur I)

you flew (Past subjunctive)

ihr würdet befliegen (Konjunktiv II Futur I)

they flew (Past subjunctive)

sie würden befliegen (Konjunktiv II Futur I)

to fly [flew|flown] {v.} (anche: to go by plane, to take a plane, to travel by air, to wing)

I flew (Simple past)

ich flog (Indikativ Präteritum)

you flew (Simple past)

du flogst (Indikativ Präteritum)

he/she/it flew (Simple past)

er/sie/es flog (Indikativ Präteritum)

we flew (Simple past)

wir flogen (Indikativ Präteritum)

you flew (Simple past)

ihr flogt (Indikativ Präteritum)

they flew (Simple past)

sie flogen (Indikativ Präteritum)

I flew (Simple past)

ich bin geflogen (Indikativ Perfekt)

you flew (Simple past)

du bist geflogen (Indikativ Perfekt)

he/she/it flew (Simple past)

er/sie/es ist geflogen (Indikativ Perfekt)

we flew (Simple past)

wir sind geflogen (Indikativ Perfekt)

you flew (Simple past)

ihr seid geflogen (Indikativ Perfekt)

they flew (Simple past)

sie sind geflogen (Indikativ Perfekt)

I flew (Past subjunctive)

ich wäre geflogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you flew (Past subjunctive)

du wärest geflogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it flew (Past subjunctive)

er/sie/es wäre geflogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we flew (Past subjunctive)

wir wären geflogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you flew (Past subjunctive)

ihr wäret geflogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they flew (Past subjunctive)

sie wären geflogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I flew (Past subjunctive)

ich würde fliegen (Konjunktiv II Futur I)

you flew (Past subjunctive)

du würdest fliegen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it flew (Past subjunctive)

er/sie/es würde fliegen (Konjunktiv II Futur I)

we flew (Past subjunctive)

wir würden fliegen (Konjunktiv II Futur I)

you flew (Past subjunctive)

ihr würdet fliegen (Konjunktiv II Futur I)

they flew (Past subjunctive)

sie würden fliegen (Konjunktiv II Futur I)
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "fly":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "flew" in Tedesco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

     flew away

     flew round

I flew out from Heathrow this morning.

Bitte entschuldigen Sie meine Verspätung.

So, my friend Gene flew over with his son, Tim.

Also mein Freund Gene ist dann mit seinem Sohn Tim rübergeflogen.

And then they flew a few cargo flights, and took it out of service.

Sie haben ein paar Frachtflüge damit gemacht und es dann ausgemustert.

I flew out in front of the car, and then he ran over my legs.

Ich wurde vor den Wagen geschleudert und dann fuhr er über meine Beine.

The Russians actually flew a supersonic transport before the Concorde.

Die Russen hatten ja sogar schon vor der Concorde ein Überschallpassagierflugzeug.

In fact, on that particular day I flew at 1 p. m., because the sitting finished earlier.

An diesem speziellen Tag bin ich um 13.00 Uhr gegangen, da die Sitzung früher zu Ende war.

So, the Mumbai Indians flew in Dwayne Bravo from Trinidad and Tobago, overnight.

So ließen die Mumbai Indians Dwayne Bravo über Nacht von Trinidad und Tobago einfliegen.

And it began when I flew back from London after my time at the U.N. in Kosovo.

Und es begann, als ich von London aus zurückflog, nach meiner Zeit bei der UNO im Kosovo.

We stood back, we lit that thing, and they flew out of there -- they went through that plywood like it was paper.

Wir traten zurück, zündeten das Teil, und es ging in die Luft – durch das Sperrholz hindurch, wie durch Papier.

In 1996, the former British Foreign Secretary Malcolm Rifkind flew to Slovenia en-route to Bosnia.

Im Jahre 1996 machte der damalige britische Außenminister Malcolm Rifkind auf seinem Flug nach Bosnien Station in Slowenien.

It started in 1908, when the Wright brothers flew in Paris, and everybody said, "Ooh, hey, I can do that."

Angefangen hat es 1908, als die Gebrüder Wright in Paris abgehoben haben, und alle haben gesagt, "Oh, hey, das kann ich auch!"

We flew by helicopter to Jaffna, saw the villages that had been destroyed, and demonstrations by the people who wanted to go home.

Er ist ein Erfolg der Friedensmission der Norweger, deren Tätigkeiten wir immer unterstützt haben.

The other thing we did is we flew seven programmers from all over the world -- literally every corner of the world -- into our house.

Außerdem haben wir sieben Programmierer aus der ganzen Welt eingeflogen – buchstäblich aus allen Ecken der Welt – zu uns nach Hause.

Parole simili