Traduzione inglese-svedese per "trading post"

 

"trading post" traduzione svedese

Risultati: 1-37 di 1515

trading post {sostantivo}

trading post {sostantivo} [Stor]

handelsplats {gen. com.} [Stor]

to post {verbo}

to post [posted|posted] {v.} (anche: to rank, to position, to place, to park)

placera {v.}

We will be proposing to put money in reserve for two committees - about a million euro for each committee - and to cut back further posts in most of the other budgets.

Vi kommer att föreslå att placera pengar i reserven för två utskott - cirka en miljon euro för varje utskott - och minska ytterligare...

When all of those facts are self-evident, I hope that there will be further reflection on the proposal to put posts in the reserve with all that implies in practical terms.

Eftersom alla dessa fakta är självklara hoppas jag att man kommer att fundera ytterligare på förslaget att placera tjänster i reserven, med

to post [posted|posted] {v.} (anche: to order, to detail, to command, to boss)

to post [posted|posted] {v.} (anche: to quarter, to misplace, to set, to site)

tillkännage (sätta upp affisch(er)) {v.}
affischera (sätta upp affisch(er)) {v.}
anslå (sätta upp affisch(er)) {v.}
offentliggöra (sätta upp affisch(er)) {v.}

In the first place, issuers will have to post on their websites all inside information that they are required to disclose.

Emittenterna bör i första hand offentliggöra prioriterad information på sina webbplatser på Internet.
sätta upp (sätta upp affisch(er)) {v.}

Your job, post them up.

Ert jobb, att sätta upp dem.

Putting up 158 sign posts in Carinthia is a first step, a small obligation based on a supreme court verdict and the terms of the 1955 treaty.

Att sätta upp 158 skyltar i Kärnten är ett första steg, ett litet åtagande byggt på ett avgörande i högsta domstolen och på villkoren i

to post [posted|posted] {v.} [Brit.] (anche: to notify, to inform against, to brief, to advise)

to post [posted|posted] {v.} [Brit.] (anche: to book)

bokföra {v.}

to post [posted|posted] {v.} [Brit.] (anche: to enter, to book)

föra in {v.}

to post [posted|posted] {v.} [Brit.] (anche: to pass, to get off, to forward, to dispatch)

skicka {v.}

Show the Post-to-newsgroup field

Visa fältet Skicka till diskussionsgrupp

However, customs services have stated in response to queries that the sending of cigarettes by post within the European Union is not

Men efter en förfrågan förklarade tullen att det inte finns något generellt förbud mot att skicka cigaretter per post inom EU.

Prices for posting a letter in Sweden are 30 % higher than they are in the United Kingdom.

Priserna för att skicka ett brev i Sverige är 30 procent högre än de är i Förenade kungariket.

Posting to newsgroups on different hosts is not supported.

Kan inte skicka till diskussionsgrupper i olika värdsystem.

to post [posted|posted] {v.} [Brit.] (anche: to inform against)

informera {v.}

to post [posted|posted] {v.} [Brit.] (anche: to mail)

posta {v.}

And what this lets you do is create an online tribute to your loved ones, complete with photos and videos and stories that they can post...

Den låter dig skapa en online-hyllning till dina nära och kära, komplett med foton, videos och berättelser som de kan posta när du har dött.

The solidarity and cohesion of people all over Europe depend on the thought that you can post a letter anywhere and it will be delivered

Solidariteten och sammanhållningen mellan folk över hela Europa vilar på tanken att man kan posta ett brev vart som helst, som kommer att
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "trading post":

Sinonimi (inglese) per "post":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "trading post" in Svedese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Now the same principle must be applied to post-trading infrastructure.

Nu måste samma princip tillämpas i den finansiella infrastrukturen i systemet för avveckling.

     post

     post

     post-

     post

     post

     trading

     post

     trading

     trading

     goal post

     post

     post

     lamp-post

     post code

     post-natal

     post

     post office

Parole simili

tractor · trade · trade-in · trade-off · trade-union · trademark · trademarks · trader · tradesman · trading · trading-post · tradition · traditional · traditionally · traffic · trafficker · tragedy · tragic · trail · trailblazer · trailer