Traduzione inglese-svedese per "throw overboard"

Traduzione

"throw overboard" traduzione svedese

Siamo spiacenti, non sono state trovate traduzioni esatte.

Poni la tua domanda nel forum.

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "throw overboard" in Svedese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Should they be thrown overboard or taken somewhere?

Måste de kastas överbord, måste de lossas någonstans?

Throwing overboard, as ballast, to change our direction.

Kasta det överbord, som ballast, för att ändra riktning.

No, the pioneer is the one who allows himself to throw overboard a lot of ballast.

Nej, pionjärerna är dem som tillåter sig själv att kasta bort mycket ballast.

What you are in fact doing is giving us a little and throwing some ballast overboard.

I verkligheten ger ni oss bara litet och ni gör vissa eftergifter.

The European Union cannot throw international law overboard.

Oavsett vad vi tycker om det har israelerna rätt att bygga en mur på sitt eget territorium.

The question I leave you with now is which is the ballast you would like to throw overboard?

Frågan jag ställer er nu är vad är lasten ni skulle vilja kasta överbord?

The process of having quotas for fish and throwing healthy fish overboard over the years has also contributed greatly to the position we are in.

Kvoteringsprocessen för fisk och slängandet av bra fisk överbord har under årens lopp också bidragit till det läge vi nu befinner oss i.

The regulation is designed to prevent shark finning where shark carcasses are thrown overboard after high-value shark fins have been removed.

Förordningen syftar till att förhindra så kallad finning, som innebär att hajens kropp slängs överbord efter att de värdefulla hajfenorna avlägsnats.

The regulation is designed to prevent shark finning, where shark carcasses are thrown overboard after high-value shark fins have been removed.

Förordningen syftar till att förhindra att hajfenor avlägsnas, det vill säga att hajkropparna slängs överbord efter det att de värdefulla hajfenorna har avlägsnats.

Of all the problems with the common fisheries policy, throwing healthy fish overboard is the one that the general public in Europe see as particularly ridiculous.

Av alla problem med den gemensamma fiskeripolitiken är det faktum att man kastar frisk fisk överbord något som majoriteten i EU uppfattar som utomordentligt fånigt.

Last but not least, with this, an incentive for continuing innovation in European industry is also being thrown overboard.

Saken är den att REACH inte bara berör kemikalieindustrin, och jag säger detta särskilt för att glädja Hartmut Nassauer eftersom det är något som han brukar framhålla starkt.

I deeply believe that we can make much more protection of the environment if we get rid -- if we throw overboard this fundamentalism that some of the greens have showed in the past.

Jag tror starkt att vi kan göra mycket mer för att skydda miljön om vi gör oss av med -- kastar överbord den fundamentalism som vissa av de gröna visat på i det förgångna.