Sommario

swap {verbo}
byt

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

swap: trade · swop · switch

altri (4)

Esempi di utilizzo

... will swap the bubbles to a...
Swaps arrangements an...
... emerging called swap-trading....

altri (20)

Traduzione inglese-svedese per "swap"

 

"swap" traduzione svedese

Risultati: 1-23 di 34

swap {verbo}

swap [swapped|swapped] {v.}

byt {v.}
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "swap":

© Princeton Universitytrade · swop · switch · barter

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "swap" in Svedese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

I will swap the bubbles to a map.

Jag ska byta bubblorna till en karta.

Swaps arrangements and forward rate agreements

Swapkontrakt och framtida räntesänkningsavtal

Now you may have noticed there's a new sector emerging called swap-trading.

Ni har kanske märkt att det här med byteshandel ökar på nätet.

As it has proven possible to swap hats, I also have a question.

Eftersom det visade sig möjligt att byta hatt måste jag också ställa en fråga.

—how will it ensure that no triangular trade (swap) arises?

Hur kommer kommissionen att agera för att förhindra utvecklingen av socker-svapp?

If you now click on the OK button the columns and lines are swapped.

När du nu klickar på kommandoknappen OK byter kolumner och rader plats med varandra.

Click Edit for Email addresses to swap out your old email address for a new one.

Klicka på Redigera för e-postadresser om du vill byta ut den gamla e-postadressen mot en ny.

So how easily could I swap our unwanted copy of "24" for a wanted copy of "Sex and the City?"

Så hur skulle jag enkelt kunna byta vår obehövliga box med "24" mot en kopia av "Sex and the City"?

We're bartering, trading, swapping, sharing, but they're being reinvented into dynamic and appealing forms.

Vi byteshandlar och bedriver köpenskap på nya sätt som upplevs som mera dynamiska och lockande.

It would allow Parliament to participate fully in the process, not just by swapping shopping lists with you.

Detta skulle få ett slut på inköpslistorna och skapa en större politisk fokusering.

1.Did other Member States engage in the same practices (one-off market swap operations) during the same period?

1.Har andra medlemsstater använt sig av samma metod under samma tidsperiod (swap-avtal utanför marknaden)?

Now the easiest analogy for swap-trading is like an online dating service for all your unwanted media.

Den enklaste liknelsen för byteshandel på nätet är att det är som internet-dejting för alla saker du inte behöver.

Hamas’ decision to swap bullets for ballots potentially marks a strategic shift that could lead to talks with Israel.

Hamas beslut att byta kulor mot valsedlar markerar eventuellt ett strategiskt skifte som skulle kunna leda till förhandlingar med Israel.

This proposed regulation deals with the reclassification of settlements under swaps arrangements and under forward rate agreements.

I detta förslag till förordning behandlas omklassificering av betalningar som grundar sig på swapkontrakt och framtida räntesäkringsavtal.

Now there are layers of technical wonder behind sites such as Swaptree, but that's not my interest, and nor is swap trading, per se.

Det finns ju alltid flera nivåer av tekniska finesser bakom tjänster som Swaptree men det är inte mitt intresse, inte heller byteshandel i sig.

Financial analysts have also pointed to the need for an in-depth examination of how the market in ‘credit default swaps’ operates.

Finansanalytiker har också visat på behovet av att noggrant undersöka hur marknaden för credit default swaps fungerar.

   − The Group of the Greens/ European Free Alliance proposes swapping the order of paragraphs 28 and 29 and combining them into a single paragraph.

− Gruppen de gröna / Europeiska fria alliansen föreslår att punkterna 28 och 29 byter ordning och slås ihop till en enda punkt.

Amendment No 5 also transfers competence to the Commission over quota swaps, which, I believe, is against the basic CFP regulation.

Om kommissionär Fischler hade varit här skulle jag ha bett honom att kommentera hur relativ stabilitet kan leva samman med lika tillgång på vattenresurser.

There have been several votes where the 'no ' votes have been mixed up with the abstentions: the abstentions and the negative votes have been swapped around.

Det har förekommit flera omröstningar där ” nej ” har blandats ihop med att ledamöter har avstått: röstnedläggelserna och nej-rösterna har förväxlats.

The other week, I went on one of these sites, appropriately called Swaptree, and there were over 59,300 items that I could instantly swap for my copy of "24."

Häromveckan gick jag in på en av dessa sajter som kallas Swaptree. ~~~ Där fanns över 59 300 saker som jag kunde byta direkt mot min box med "24".

Parole simili

swab · swag · swage · swagger · Swahili · Swahilian · swallow · swamp · swan · swanky · swap · swapped · swapping · swarm · swarthy · swastika · swat · swatch · swathe · sway · sway-back

altri