Traduzione inglese-svedese per "stout"

 

"stout" traduzione svedese

Risultati: 1-32 di 32

stout {sostantivo}

stout {sostantivo}

porter {gen. com.}

stout {aggettivo}

stout {agg.} (anche: hardy, bold, audacious)

dristig {agg.}

stout {agg.} (anche: plucky, gutsy, game, gallant)

modig {agg.}

stout {agg.} (anche: burly, square)

stout {agg.} (anche: persistent, persevering, erect, constant)

ståndaktig {agg.}

stout {agg.} (anche: dumpy, set, square, stocky)

satt {agg.}

stout {agg.} (anche: fat, solid, substantial, thick)

tjock {agg.}

stout {agg.} (anche: fattish)

fetlagd {agg.}

stout (person) {agg.}

stadig (person) {agg.}

stout (strong, thick) {agg.} (anche: round, powerful, potent, massive)

kraftig {agg.}

stout (strong, thick) {agg.} (anche: preservable, long-lasting, lasting, hardwearing)

hållbar {agg.}

stout (strong, thick) {agg.} (anche: responsible, solid, sound, strong)

solid {agg.}

stout (strong, thick) {agg.} (anche: solid, sturdy, substantial, hefty)

bastant {agg.}

stout (strong, thick) {agg.} (anche: sturdy)

robust {agg.}
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "stout":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "stout" in Svedese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

I mention the 2004 fires, which ravaged everything that had stoutly resisted the raging fire of 2003.

Den här situationen fortsätter att släpa efter och har fört oss in i de svårigheter vi nu befinner oss.

Our Union has become much stouter and is weighed down with responsibilities and duties towards its partners and the rest of the world.

Europa har blivit betydligt stabilare, och därmed har vårt ansvar blivit tyngre, ansvaret mot våra partner och mot resten av världen.

His outstanding contribution to the Committee on Fisheries strengthened and safeguarded the European fishing industry whose interests he stoutly defended during his lifetime.

Hans enastående bidrag till fiskeriutskottet stärkte och tryggade den europeiska fiskenäringen, vars intressen han starkt försvarade under sin livstid.

Clearly, paragraph 2's stout defence of the Commission's stance in rejecting renationalisation would differ from my own view, as we have already discussed.

Det hårdnackade försvaret i punkt 2 av kommissionens ställningstagande att förkasta åternationalisering skulle helt klart skilja sig från min egen åsikt, vilken vi redan har diskuterat.

Parole simili