Sommario

rum {sostantivo}
rom

rum {sostantivo}
room · place · space · ward · rooms · lodgement

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

rum: curious · funny · odd

rum: kammare · lokal · sal

altri (10)

Esempi di utilizzo

rum-producing
... and some for the rum......
... its promise to the rum-producing countr...

altri (7)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione inglese-svedese per "rum"

"rum" traduzione svedese

Risultati: 1-15 di 15

rum {sostantivo}

rum {sostantivo}

rom (spritdryck av sockerrörssaft) {sostantivo}

I can assure her in the case of rum that there is indeed traditional local production.

När det gäller rom kan jag försäkra henne om att det faktiskt finns en traditionell lokal produktion.

The bottle of rum is essential, and so I voted for the motion.

En flaska rom måste det finnas, så därför röstade jag för.

Quart of rum. - well, electric snake coming straight at us.

En flaska rom. - elektrisk orm som kommer mot oss.

Category B includes rum, which, as we all know, is made from sugar cane.

I kategori B befinner sig till exempel en sådan produkt som rom, vilken framställs, som alla vet, av sockerrör.

In 10 years, rum imported from third countries has seen its market share rise from 16 to 32 % on the EU market.

Under loppet av tio år har marknadsandelen för rom från tredjeländer stigit från 16 till 32 procent på EU-marknaden.

rum {sostantivo}

room {sostantivo}

rum {sostantivo} (anche: plats, utrymme, spännvidd)

Actually, as soon as someone turns it on, I go into the other room and read.

Faktum är, att så fort någon sätter på den, går jag in i ett annat rum och läser.

Lady, there ain't no way in hell I'm going to give you a room here for free.

Damen, det finns inte en chans...... i helvete att jag ska ge bort ett rum gratis.

We met with them in room R31, and we should like to continue a little longer.

Vi har haft med dem uppe i rum R3, 1, och skulle vilja fortsätta lite till.

The people in this room have given me more confidence than ever that it will.

Människorna i detta rum har gett mig mer förtroende än nånsin att det kommer göra det.

For example, some in this room went to school on scholarship because of Sputnik.

Till exempel, en del av er i detta rum gick i skola på stipendier på grund av Sputnik.

place {sostantivo}

rum {sostantivo} (anche: plats, utrymme, ställning, uppgift)

Depending on when the debate ends, the vote will take place at around 5.30 p. m.

Omröstningen kommer att äga rum, beroende på när debatten avslutas, omkring kl.

As far as I remember, this meeting took place in New York at the end of August.

Det var ett möte som ägde rum i slutet av augusti, har jag för mig, i New York.

The vote will take place during the next voting time, which is about to begin.

Omröstningen kommer att äga rum under nästa omröstningstimme, det vill säga nu.

On 8 December 2004, an EU-China Summit will take place in The Hague (Netherlands).

Toppmötet mellan EU och Kina äger rum i Haag i Nederländerna den 8 december 2004.

The vote will take place at the end of the debates, in other words in a moment.

Omröstningen kommer att äga rum i slutet av debatterna, det vill säga om en stund.

space {sostantivo}

rum {sostantivo} (anche: plats, utrymme, vidd, mellanrum)

We also ask how it intends to distribute the available budget in time and space.

Vi frågar också hur den tänker fördela den tillgängliga budgeten i tid och rum.

So this is the last work, and a work in progress, and it's called "Space Filler."

Det här är det sista verket som fortfarande är ett pågående arbete, som heter "Upptaget rum".

Distance, space and time have now acquired an entirely new meaning compared to a few decades ago.

Avstånd, tid och rum har en helt annan betydelse än för bara några decennier sedan.

If he rents space there, he has access to the corporate helipad.

Om han hyr rum där så har han hjälp av någon från byrån.

He said, "A human being is a part of the whole, called by us, the 'universe,' -- a part limited in time and space.

Han sade, "En människa är en del av det hela, kallad av oss, universum, en del, begränsad i tid och rum.

ward (hospital) {sostantivo} [Med]

rum (sjukhus) {sostantivo} [Med]

rooms {pl}

rum {pl} (anche: utrymmen)

lodgement {sostantivo}

rum {gen. com.} (anche: bostad)

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "rum":

Sinonimi (svedese) per "rum":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "rum" in Svedese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

rum-producing

romproducerande

Drink to the devils and some for the rum...

Drick till djävulen och ner med rommen

He should recognise that the EU is currently badly failing to fulfil its promise to the rum-producing countries.

Han borde erkänna att EU för närvarande grovt brister i att fullfölja sitt löfte till de romproducerande länderna.

Here, costs arising from adapting rum production units to environmental standards, in order to comply with Community regulations, are increasing.

Här kan vi lägga till kostnaderna för anpassningen av produktionsenheterna till miljönormerna i tillämpningen av gemenskapsregleringen.

The production of rum has a major impact on the economy of the French overseas departments as 40 000 jobs are involved.

" Romsektorn " har en avgörande ekonomisk betydelse för de franska utomeuropeiska departementen, eftersom 40 000 arbetstillfällen är knutna till den.

The fact that the President-in-Office is red-haired does not in any way mean we should compare him to Red Rum who was one of the best stayers on the Grand National course.

Det faktum att rådets ordförande är rödhårig betyder inte på något sätt att vi skall jämföra honom med Red Rum som var en av uthålligaste i Grand National.

The proposed reduction in duty would thus have a dramatic impact on rum production, which gives structure to the already weakened socioeconomic fabric of our ORs and of ACP countries.

Den föreslagna tullminskningen skulle därmed ha dramatiska konsekvenser för romproduktionen, som bildar den redan försvagade socioekonomiska strukturen i våra yttersta randområden och i AVS-länderna.

Parole simili

rugged · ruggedness · ruin · ruined · ruinous · rule · ruled · ruler · rules · ruling · rum · rum-producing · Rumania · rumanian · rumba · rumble · rumbling · ruminant · rummage · rummy · rumor

altri