Sommario

roadmap {sostantivo}
vägkarta

Visualizza tutti i dettagli

Esempi di utilizzo

... the roadmap will be publishe...
... relates to the Roadmap....
... precision from the road-map....

altri (20)

Traduzione inglese-svedese per "roadmap"

 

"roadmap" traduzione svedese

Risultati: 1-21 di 145

roadmap {sostantivo}

roadmap {sostantivo} (anche: road-map)

vägkarta {sostantivo}

The ECOFIN Council Conclusions to this end draw a roadmap of tasks designed to improve the current situation.

Ekofinrådet anger i sina slutsatser därför en vägkarta för åtgärder som ska förbättra den nuvarande situationen.

road-map

vägkarta

To this end, the ECOFIN Council adopted a strategic roadmap, building upon the recommendations of the report of the EFC ad-hoc working

Därför har Ekofinrådet antagit en strategisk vägkarta, som bygger på rekommendationerna från Ekofinrådets tillfälliga arbetsgrupp för

To meet this objective, the ECOFIN Council adopted a strategic roadmap, building upon the recommendations of the report of the EFC ad hoc

Därför har Ekofinrådet antagit en strategisk vägkarta, som bygger på rekommendationerna från Ekofinrådets tillfälliga arbetsgrupp för
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "roadmap" in Svedese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

1.When the roadmap will be published?

1.När kommer färdplanen att publiceras?

My second comment relates to the Roadmap.

Mitt andra påpekande gäller färdplanen.

But we need more precision from the road-map.

Men vi behöver mer precision i kartan.

The Copenhagen criteria constitute the roadmap.

Köpenhamnskriterierna utgör färdplanen.

Is it still serious about the roadmap?

Menar de fortfarande allvar när det gäller färdplanen?

We want action based on international law and the roadmap.

Vi vill se handling utifrån internationella lagar och kartan.

The other and last message is that yes, we have the road-map.

Det andra och sista budskapet är att ja, vi har kartan.

So there is no point in discussing a roadmap tonight.

Så det är ingen mening med att diskutera en vägledning i kväll.

Part of this debate deals with the Commission's roadmap.

En del av den här debatten handlar om kommissionens vägledning.

This deprives the various stages of the Roadmap of any substance.

Detta tömmer de olika etapperna av färdplanen på deras innebörd.

Our own roadmap could consist of seeking to meet this expectation.

Att bemöta denna förväntning skulle kunna vara vår egen road map.

With reference to the TSE Roadmap II, could the Commission confirm:

Kan kommissionen med avseende på TSE färdplan II redovisa följande:

I was in Jerusalem with our fellow Members and I said: 'The Roadmap?

Jag var i Jerusalem med våra kolleger och jag sade? Färdplanen?

Neither side has met its commitment under the roadmap for peace.

Ingen av parterna har fullföljt sina åtaganden i färdplanen för fred.

Now you are trying to impose this famous Roadmap.

Och nu anstränger ni er för att införa den vackert klingande färdplanen!

It will use any pretext to avoid going back to the roadmap.

De använder minsta ursäkt för att undvika att återvända till färdplanen.

The generals ' roadmap to democracy has so far only led to prison.

Generalernas färdplan för demokrati har hittills bara lett till fängelse.

Words are easy, what we need now is for the roadmap to be implemented.

Det är lätt att prata, men vad vi behöver nu är att färdplanen tillämpas.

Help us to be more precise with the road-map because we want to follow it.

Låt oss vara noggrannare med vår karta för vi vill följa den.

We fully support the Quartet and the roadmap – the Quartet because of Russia.

Vi stöder kvartetten och färdplanen fullt ut – kvartetten på grund av Ryssland.

Parole simili

rivet · riveting · rivulet · RN · ro-ro · roach · road · road-map · road-user · roadless · roadmap · roads · roadside · roadstead · roar · roaring · roast · roaster · roasting · robber · robbery

altri