Sommario

rack {sostantivo}
rack · ställ · sträckbänk

to rack {verbo}
ställa · skaka · pina

rack {sostantivo}
rack

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

rack: torment · torture · excruciate

Esempi di utilizzo

shoe rack
plate rack
plate rack

Traduzione inglese-svedese per "rack"

"rack" traduzione svedese

Risultati: 1-36 di 49

rack {sostantivo}

rack {sostantivo}

rack (hylla för stereoanläggning o dyl) {sostantivo}

Therefore, I will first give the floor to Mr De Coene and then to Mr Rack.

Således kommer jag först att ge ordet till De Coene och därefter till Rack.

Mr Rack, I am neither naïve nor do I believe there are only good people in the world.

Herr Rack, jag är inte blåögd och inte heller tror jag att världen uteslutande är god.

Finally, I too wish, for my part, to congratulate the rapporteur, Mr Rack, on his report.

Avslutningsvis vill också jag gratulera föredraganden Reinhard Rack till betänkandet.

I cannot imagine that these are measures to achieve savings, Mr Rack.

Herr Rack, jag har svårt att tänka mig att det handlar om besparingsåtgärder.

On this point I must thank Mr Rack and Mrs Tongue, who stressed the importance of this.

Jag tackar Rack och Tongue för att de betonade vikten av detta.

rack {sostantivo}

ställ {sostantivo}

rack {sostantivo}

sträckbänk {sostantivo}

to rack {verbo}

to rack [racked|racked] {v.} (anche: to recess, to pose, to place, to leave)

to rack [racked|racked] {v.} (anche: to rock, to rattle, to quiver, to quaver)

skaka {v.}

to rack [racked|racked] {v.} (anche: to bedevil, to pinch, to distress, to torment)

pina {v.}

rack {sostantivo}

rack {sostantivo}

rack (hylla för stereoanläggning o dyl) {sostantivo} (anche: ställ, sträckbänk)

Therefore, I will first give the floor to Mr De Coene and then to Mr Rack.

Således kommer jag först att ge ordet till De Coene och därefter till Rack.

Mr Rack, I am neither naïve nor do I believe there are only good people in the world.

Herr Rack, jag är inte blåögd och inte heller tror jag att världen uteslutande är god.

Finally, I too wish, for my part, to congratulate the rapporteur, Mr Rack, on his report.

Avslutningsvis vill också jag gratulera föredraganden Reinhard Rack till betänkandet.

I cannot imagine that these are measures to achieve savings, Mr Rack.

Herr Rack, jag har svårt att tänka mig att det handlar om besparingsåtgärder.

On this point I must thank Mr Rack and Mrs Tongue, who stressed the importance of this.

Jag tackar Rack och Tongue för att de betonade vikten av detta.

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "rack":

© Princeton Universitytorment · torture · excruciate · scud · single-foot · extort · squeeze · gouge · wring · stand · wheel · wrack

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "rack" in Svedese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

luggage rack

luggage rack

How's the rack?

Hur är hyllan?

Check out the rack.

Kolla in brösten.

So racking up those frequent flyer miles?

Så du samlar på bonuspoäng på flyget?

He should be pushing a rack on Seventh Avenue.

Han borde kränga kläder på Seventh Avenue.

Approve Mr Rack's report, Mr President.

Bifall, herr ordförande, till Racks betänkande.

I give the floor to Mrs Wulf-Mathies to answer Mr Rack's question.

Fru Wulf-Mathies, jag ber er besvara Racks fråga.

We should, therefore, really not rack our brains over this any longer.

Vi borde därför verkligen inte bry våra hjärnor mer med denna angelägenhet.

Now we have been racked by BSE in the beef sector and are trying to recover from that.

Nu har vi plågats av BSE inom nötsektorn och försöker återhämta oss från detta.

Mr President, I have listened carefully to Mr Rack’ s presentation of his splendid report.

Jag vill gärna säga att vi arbetar för att förbättra säkerheten på de europeiska vägarna.

Mr Rack has rendered the proposal more effective without underestimating the seriousness of the risks.

Under artonhundratalet började man bygga järnvägstunnlar, och till detta lades biltunnlar på nittonhundratalet.

Mr Rack himself pointed this out in the course of his presentation at second reading.

Framför allt koncentrerar vi oss på en fråga som blev högaktuell efter de förfärliga olyckorna i Alperna 1999 och 2001.

The Commission must, therefore, quickly rack its brains to find instruments for rapid and effective emergency aid.

Därför bör kommissionen skynda på och gnugga geniknölarna vad gäller instrument för en snabb och effektiv katastrofhjälp.

The Committee on Regional Policy, Transport and Tourism incorporated its position on the Rack report into the Brok report.

Beträffande Racks betänkande har utskottet för regionalpolitik, transport och turism fört in sin ståndpunkt i Broks betänkande.

I saw families living in caves, the walls running with water, and listened to the hacking coughs of children racked with fever.

Jag såg barn som var allvarligt undernärda och i behov av vård, såväl som mat och en lämplig bostad.

That is why my group is calling for a separate vote on Mr Rack's report and on the opinion of the Committee on Budgets.

Det är anledningen till att min grupp kräver en särskild omröstning om Reinhard Racks betänkande och om budgetutskottets yttrande.

Parole simili

rabble · rabid · rabies · raccoon · race · racer · racial · racing · racism · racist · rack · racket · racketeer · racketeering · racy · radar · radial · radiance · radiancy · radiant · radiating