Traduzione inglese-svedese per "promoted"

 

"promoted" traduzione svedese

Risultati: 1-29 di 352

promoted {aggettivo}

promoted {agg.}

befordrad {agg.}

Well, I think the Dixie Chicks would like you to know that I just got promoted.

Jag tror att Dixie Chicks vill att du ska veta att jag just blivit befordrad.

All I know is that when I played, I got promoted.

Det jag vet när jag spelade, är att jag blev befordrad.

I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough."

Jag är inte smal nog, tillräckligt rik, tillräckligt vacker, tillräckligt smart, eller tillräckligt befordrad."

Anyway, if you do, you're instantly promoted.

Men får du det, så är du befordrad direkt.

to promote {verbo}

to promote [promoted|promoted] {v.} (anche: to plead, to advocate)

tala för {v.}

to promote [promoted|promoted] {v.} (anche: to root for, to plump for, to patronize, to encourage)

stödja {v.}

to promote [promoted|promoted] {v.} (anche: to patronize, to further, to foster, to forward)

gynna {v.}

to promote [promoted|promoted] {v.} (anche: to launch)

lansera {v.}

to promote [promoted|promoted] {v.} (anche: to market, to merchandise)

to promote [promoted|promoted] (raise to a higher rank) {v.} (anche: to erect, to elevate, to advance)

upphöja {v.}

to promote [promoted|promoted] (raise to a higher rank) {v.} (anche: to raise, to help, to forward, to elevate)

befordra {v.}
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "promote":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "promoted" in Svedese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Integration is being promoted.

Integrationen främjas.

Mass culture will be promoted.

Masskulturen att främjas.

How can these objectives be promoted?

Hur skall man uppnå dessa mål?

Biomass needs to be promoted.

Biomassa är något som behöver främjas.

I should like to see this method promoted.

Jag skulle vilja att denna metod sprider sig.

Now it is being promoted by democratic states.

Nu främjas den av demokratiska stater.

The have promoted the economic success of Europe.

De har gynnat Europas ekonomiska framgång.

All agricultural products will need to be promoted.

Alla jordbruksprodukter bör omfattas.

E-commerce in the European Union will be promoted.

Den elektroniska handeln i Europeiska unionen främjas.

One is that intensive farming will be promoted.

Invändningarna lyder: det intensiva jordbruket främjas.

They promoted the scheme and they achieved it.

De var med om att starta programmet och de genomförde det.

This democracy must be promoted through public investment.

Denna demokrati måste främjas med offentliga investeringar.

A new package of anti-grass roots measures is being promoted.

EU har blivit starkare, mer stabilt och mer öppet internt.

Only in this way can it be successfully promoted and marketed.

Nu på eftermiddagen drack jag en lågkaloridryck.

What is more, a clearly anti-Christian stance is being promoted.

Ännu värre är att en tydlig antikristen hållning gynnas.

Research and development is not being promoted adequately either.

Forskning och utveckling har heller inte getts ett adekvat stöd.

Human rights must always be nurtured and promoted.

Man måste alltid upprätthålla och värna om mänskliga rättigheter.

They are, however, to be promoted degressively.

De borde emellertid främjas regressivt, d v s endast under tre år.

Subject: Destabilisation of the Middle East promoted by Iran

Angående: Irans försök att göra situationen i Mellanöstern instabil

Enterprise can be promoted early among schoolchildren and students.

Företagande kan främjas redan bland skolelever och studerande.

Parole simili