Sommario

Poland {sostantivo}
Polen

Sinonimi

Esempi di utilizzo

Poland has 450 000 farm...
... were imposed on Poland by force....
... is now the turn of Poland and the Slovak R...

altri (20)

Traduzione inglese-svedese per "Poland"

"Poland" traduzione svedese

Risultati: 1-21 di 202

Poland {sostantivo}

Poland {n.pr.}

Polen {n.pr.}

A refugee who files an application in Poland is not simply a problem for Poland.

En flykting som lämnar in en ansökan i Polen är inte bara ett problem för Polen.

His entire speech is offensive to myself personally, to my party and to Poland.

Hela hans tal är aggressivt mot mig personligen, mot mitt parti och mot Polen.

Hungary and Poland continue to be somewhat ahead of the others in this respect.

Ungern och Polen fortsätter att i någon mån ligga före de övriga i detta avseende.

I say this in the knowledge that Poland has been a member of NATO since mid-March.

Det gäller också med vetskapen om att Polen sedan mitten av mars är medlem i Nato.

He used the debate as a pretext for talking rubbish about my country, Poland.

Han använde debatten som en förevändning att prata strunt om mitt land, Polen.

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "Poland":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "Poland" in Svedese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Poland has 450 000 farms producing red fruit.

Frukt och grönsaker är för dyra i EU.

These settlements were imposed on Poland by force.

Vojvodskapet Swietokrzyskie är ett exempel på detta.

It is now the turn of Poland and the Slovak Republic.

I dag är det alltså Polens och Slovakiens tur.

Solidarity is not exclusively part of Poland’ s heritage.

Solidaritet är inte bara en del av Polens kulturarv.

This is especially true of my homeland, Poland.

När fattigdom övergår i nöd utgör den ett hot mot freden.

Are there any EU subsidies to Poland for border control?

Subventionerar EU det polska gränsskyddet?

What is Poland's border control budget?

Hur stor budget har de polska gränsbevakningsmyndigheterna?

An extreme case is Poland, where youth unemployment is 41 %.

En annan punkt gäller arbetsmiljöfrågorna.

Poland has never let Europe down, and it never will.

Vi skildes lyckligtvis i bästa samförstånd, fredligt och som vänner.

In Poland, for example, it has been decided to set up a Polish OLAF.

Exempelvis har det beslutats om att ett polskt OLAF skall inrättas.

In Poland’ s case, these cuts amount to over EUR 3 billion.

I Polens fall uppgår dessa nedskärningar till mer än 3 miljarder euro.

The first of these is 1 September 1939, when Hitler attacked Poland.

Dessa minnen får under inga omständigheter splittra nationer och folk.

It is a subject that has caused a great deal of controversy in Poland.

förvärvade 1999 en majoritetspost i, en av de största polska bankerna.

This would present a threat to energy security in Poland.

Därför finns det ett brådskande behov av uppgifter om finansieringskällor.

As a representative of Poland, I fully agree with you on this.

I min egenskap av polsk företrädare håller jag till fullo med er om detta.

I come from a region that is home to the largest German minority in Poland.

Sådana strategier kommer inte att förändra människors inställning.

The concept of solidarity has a special significance in my country, Poland.

Det var i solidaritetens namn som vi polacker slogs för friheten.

There are two reasons for my symbolic vote against the accession of Poland.

Det finns två skäl till att jag symboliskt röstar emot Polens anslutning.

In this instance, this applies primarily to Poland and the Baltic states.

Vi måste alltså förbereda oss med omdöme för 2007 när allt detta kan äga rum.

Another priority for Poland could be energy contained in municipal waste.

Mänskligheten måste noggrant undersöka denna möjlighet till energiförbrukning.

altri

Parole simili

pointed · pointer · pointless · poise · poised · poison · poisonous · poker · pokey · poky · poland · polar · polarisation · polarize · Pole · polemic · polemical · police · policeman · policewoman · policing

altri