Traduzione inglese-svedese per "mentioned"

 

"mentioned" traduzione svedese

Risultati: 1-26 di 3240

mentioned {verbo}

mentioned {pp} (anche: to notice, to note, to name, to mention)

nämna {v.}

Services of general interest also need to be mentioned in this particular respect.

Just på det området måste man också nämna tjänster av allmänt intresse.

Policies on poverty and social exclusion also need to be mentioned here.

Jag skall naturligtvis nämna politiken för bekämpning av fattigdom och social utslagning.

I believe that all actions which are to be criminalised should be mentioned specifically.

Jag anser att man explicit bör nämna alla handlingar som kriminaliseras.

We could have mentioned other problems arising from the TACIS or PHARE programmes.

Vi hade också kunnat nämna andra problem som härrör sig från Tacis- och Phare-programmen.

Finally there is the Haug report which no one else has mentioned but I need to mention it.

Slutligen, har vi Haugs betänkande, som ingen annan har nämnt men som jag måste nämna.

mention {sostantivo}

mention {sostantivo} (anche: reference)

omnämnande {sostantivo}

to mention {verbo}

to mention [mentioned|mentioned] {v.} (anche: to say, to talk, to tell)

tala om {v.}

to mention [mentioned|mentioned] {v.} (anche: to notice, to note, to name, mentioned)

nämna {v.}

to mention [mentioned|mentioned] {v.} (anche: to notice)

omnämna {v.}
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "mention":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "mentioned" in Svedese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

You mentioned it.

Du nämnde det.

She mentioned it.

Hon nämnde det.

Majora mentioned this.

Majora nämnde detta.

This is not mentioned.

Detta nämns inte.

You mentioned Ukraine.

Ni har talat om Ukraina.

You mentioned transport.

Ni nämnde transport.

You have mentioned this.

Ni har nämnt det.

You never mentioned her.

Du nämnde aldrig henne.

I mentioned some of them.

Jag nämnde några av dem.

Yeah, you mentioned that.

Ja. du nämnde det.

Ms McKenna mentioned that.

McKenna nämnde detta.

His name is not mentioned.

Hans namn anges inte.

You mentioned the protocol.

Ni talar om protokollet.

I mentioned three examples.

Jag tog upp tre exempel.

He briefly mentioned that.

Han nämnde detta helt kort.

There were a few mentioned.

Ett par har nämnts.

You mentioned globalisation.

Ni nämnde globaliseringen.

Parole simili